AVAILABILITY OF RESOURCES in Slovak translation

• dostupnosť zdrojov
• dostupnosti zdrojov
• dostupnosti prostriedkov

Examples of using Availability of resources in English and their translations into Slovak

To achieve the goal of the Europe 2020 strategy on the fight against poverty, we need to ensure that women are offered greater availability of resources, improved labour policies,
V snahe splniť cieľ stratégie Európa 2020 v oblasti boja proti chudobe musíme ženám zabezpečiť väčšiu dostupnosť zdrojov, lepšie politiky zamestnanosti,

The proposed project has been designed to provide various benefits in terms of logistics solutions for material transport, the availability of resources already available in Dubai,
Predložený projekt bol navrhnutý tak, aby zabezpečil rôzne výhody z hľadiska logistických riešení prepravy materiálov, dostupnosti zdrojov, ktoré sú už k dispozícii v Dubaji,

on the basis of mutual benefit and, taking into account the availability of resources, adequate access to their respective programmes,
na základe vzájomných výhod a pri zohľadnení dostupnosti zdrojov, primeraného prístupu k ich príslušným programom

No 1052/2013 and the availability of resources.
č. 1052/2013 a dostupnosť zdrojov.

on the basis of mutual benefit and, taking into account the availability of resources, adequate access to their respective programmes,
na základe vzájomných výhod a pri zohľadnení dostupnosti zdrojov, primeraného prístupu k svojim príslušným programom

taking into account the impact levels attributed to external border sections in accordance with Article 34 and the availability of resources.
rýchle pohraničné zásahy, berúc pritom do úvahy vplyv na úseky vonkajších hraníc v súlade s článkom 35 a dostupnosť zdrojov.

taking into account the impact on external border sections in accordance with Regulation(EU) No 1052/2013 and the availability of resources.
berúc pritom do úvahy vplyv na úseky vonkajších hraníc v súlade s článkom 35 a dostupnosť zdrojov.

on the basis of mutual benefit and, taking into account the availability of resources, adequate access to their respective programmes
technického vývoja na základe vzájomnej výhodnosti a s prihliadnutím na dostupnosť zdrojov aj primeraný prístup k svojim programom pri vhodnej

taking into account the availability of resources, adequate access to their respective programmes, subject to appropriate
technického vývoja a s prihliadnutím na dostupnosť zdrojov podporujú aj primeraný prístup k svojim programom s výhradou vhodnej

No 1052/2013 and the availability of resources.
č. 1052/2013 a dostupnosť zdrojov.

Easy availability of resources.
Jednoduchá dostupnosť zdrojov.

High availability of resources.
Vysoká dostupnosť zdrojov.

Wide availability of resources.
Široká dostupnosť zdrojov.

Ensures the availability of resources, financial and otherwise.
Zaisťuje dostupnosť zdrojov, financií a iných.

Availability of resources on which a person can rely.
Dostupnosť zdrojov, na ktoré sa osoba môže spoľahnúť.

It all depends on the availability of resources.
Všetko závisí od dostupnosti finančných zdrojov.

Availability of resources is a challenge that we always accept.
Dostupnosť zdrojov je pre nás výzva, ktorú vždy príjmeme.

The availability of resources and their distribution;
Dostupné finančné zdroje a ich rozdelenie;

You should also not forget to consider the availability of resources.
Opomenúť by ste nemali ani dostupnosť zdrojov.

All this must be based on the availability of resources and budget.
Vychádza sa pritom z dostupnosti zdrojov a rozpočtu.