AVAILABILITY OF SERVICES in Slovak translation

• dostupnosť služieb
• dostupnosti služieb
• dostupnosť služby

Examples of using Availability of services in English and their translations into Slovak

Table 3 shows the availability of services to be provided by the system established under the Galileo programme alone
V tabuľke 3 sa uvádza dostupnosť služieb, ktoré má poskytovať systém zriadený v rámci programu Galileo samostatne

In retrospect we can now identify two problems with that approach: firstly, the availability of services was poor
Z dnešného pohľadu môžeme vzhľadom na tento prístup vidieť dva problémy: po prvé, dostupnosť služieb bola mizivá

integrity or the availability of services;
integrity alebo dostupnosti služieb;

its strategic position guarantees its tenants all the advantages associated with the location- availability of services of Carlton Hotel,
napriek tomu jej strategické umiestnenie zaručuje nájomcom všetky výhody súvisiace s lokalitou- dostupnosť služieb hotela Carlton,

through investments to improve the quality and availability of services;
prostredníctvom investícií na zvýšenie kvality a dostupnosti služieb.

with a back-up line that will guarantee the availability of services in the event of a downtime will be put into operation in the near future.
teraz realizované jednou linkou, pričom záložný linka, ktorá bude garantovať dostupnosť služieb v prípade výpadku, bude sprevádzkovaná už čoskoro.

modifications or continued availability of services.
úpravy alebo trvalú dostupnosť služieb.

will also be beneficial in terms of availability of services through dedicated providers
konkurencieschopnosť odvetvia, ale bude to prínosom aj pokiaľ ide o dostupnosť služieb vďaka špecializovaným poskytovateľom

all of the national territory to ensure availability of services in accordance with paragraph 3 of this Article,
ktorí majú zabezpečiť dostupnosť služieb v súlade s odsekom 3 tohto článku,

that increased trade and availability of services will increase economic growth
zvýšený objem obchodu a dostupnosť služieb povedú k zvýšeniu hospodárskeho rastu

Continuous Availability of Service.
Neustála dostupnosť služieb.

Continuous Availability of Service.
Nepretržitá dostupnosť služby.

B Better quality and better availability of service for final users.
B Lepšia kvalita a lepšia dostupnosť služieb pre koncových používateľov.

Continuous availability of service.
Nepretržitú dostupnosť služby.

Reliability/ availability of service.
Spoľahlivosť/ dostupnosť služby.

One of the binding requirements of the government contract with which SK-NIC must comply is achieving a minimum 99% availability of service.
Jednou zo záväzných požiadaviek Dohody s vládou SR, ktorú musí SK-NIC, a.s. dodržiavať, je zabezpečenie viac než 99-percentnej dostupnosti služieb.

Human factors include: stability of service quality, availability of service, waiting times and user information.
Ľudské faktory zahrňujú stabilitu služby, dostupnosť služby, meškanie, informácie o užívateľovi.

the age and availability of service.
vek a dostupnosť služby.

Increased availability of service facilities will contribute to removal of specific bottlenecks in the rail market.
Zvýšený počet dostupných servisných zariadení prispeje k odstraňovaniu konkrétnych problémov na trhu so železničnou dopravou.

Availability of Service: Whilst BIOPTRON or its subsidiaries will
Dostupnosť služieb: Aj keď spoločnosť BIOPTRON AG