BANK STATEMENT in Slovak translation

• bankový výpis
• výpis z banky
• výpis z účtu
• vyhlásenie banka
• bankovom výpise
• bankového výpisu
• výpise z účtu
• vyjadrenie banky

Examples of using Bank statement in English and their translations into Slovak

His bank statement indicates he transferred 2 payments of 5 grand each to the game, for a total of $10,000.
Jeho bankový výpis ukazuje, že previedol 2 platby po 5 tisíc do hry, celkovo za $10,000.

Bank statement issued by a government
Výpis z banky vydaný vládou

At that, you will need to provide the bank statement, which confirms that you have the required amount.
Na to budete musieť poskytnúť výpis z účtu, ktorý potvrdzuje, že máte požadovanú sumu.

If you paid by card, please make sure you check your bank statement from the date of order onwards as your refund may be shown against the order date.
Ak ste platili kartou, skontrolujte si, prosím, váš bankový výpis odo dňa objednávky, pretože vrátenie peňazí môže byť zobrazené spolu s dátumom objednávky.

Ralf Hoffmann, Germany After Swamiji's blessings, a bank statement showed double the money I thought I had put there.
Ralf Hoffmann, Germany Po Swamijiho požehnaní mi výpis z účtu ukazoval zázračne dvojnásobok peňazí ako som tam mala.

The client's risk depends on the extent to which he is ready to check the bank statement and, depending on the situation,
Riziko klienta závisí od toho, do akej miery je pripravený skontrolovať bankový výpis av závislosti od situácie,

withdrawals which appear on either your credit card or bank statement will always be accompanied by a descriptor in which Parasino will be mentioned.
ktoré sa objavia buď na vašej kreditnej karte alebo bankovom výpise, budú vždy sprevádzané deskriptorom, v ktorom bude uvedené LVbet jedinečné číslo transakcie.

Reserves the right to request all documentation necessary, including a bank statement, to confirm that bank accounts belong to a particular player.
Vyhradzuje právo požiadať o všetky potrebné dokumenty vrátane bankového výpisu, na základe ktorého sa potvrdí, či bankové účty patria konkrétnemu hráčovi.

So I actually visualized seeing this sum on my bank statement and reacting with a ho hum, excitement-free response.
Takže som si reálne predstavoval ,ako vidím túto sumu na bankovom výpise a reagujem na ňu s neutrálnou, nevzrušujúcou sa reakciou.

The dates of the charges on my bank statement do not match my purchases. Why?
Dátum platby na mojom výpise z účtu nezodpovedá môjmu nákupu. Prečo?

We do not want to see your transactions in the bank statement, these you can hide for this purpose.
Nechceme vidieť vaše transakcie na bankovom výpise, tieto si môžete zakryť.

nothing about Prescription Freedom will appear on your credit card or bank statement.
objaví sa nič o žiadne nezmysly Fat Teplota systému na vašej kreditnej karty alebo bankového výpisu.

This is why you see MistralPay's name on your bank statement and not the name of the online store in question.
To je dôvod, prečo budete vidieť meno Adyen vo vašom bankovom výpise a nie názov internetového obchodu v ktorom ste nakupovali.

a copy of a Utility bill or a Bank statement.
kópiu účtu alebo bankového výpisu.

Please note: it may take 5-10 working days for the refund to appear in your bank statement.
Upozorňujeme, že môže trvať 5- 10 pracovných dní, kým sa vrátené peniaze objavia vo vašom bankovom výpise.

nothing about Diabetes 2 Reverser will appear on your credit card or bank statement.
objaví sa nič o žiadne nezmysly Fat Teplota systému na vašej kreditnej karty alebo bankového výpisu.

This is why you may see Stripe's name on your bank statement and not the name of the online store in question.
To je dôvod, prečo budete vidieť meno Adyen vo vašom bankovom výpise a nie názov internetového obchodu v ktorom ste nakupovali.

nothing about“ED Reverser” will appear on your credit card or bank statement.
objaví sa nič o žiadne nezmysly Fat Teplota systému na vašej kreditnej karty alebo bankového výpisu.

each payment made will also be displayed on your bank statement or the list of payments in Internet BankingTB.
Tatra banka VIAMO a portálu VIAMO zobrazí aj na bankovom výpise z účtu alebo v prehľade platieb v Internet bankinguTB.

nothing about“Belly Flab Burner” will appear on your credit card or bank statement.
objaví sa nič o žiadne nezmysly Fat Teplota systému na vašej kreditnej karty alebo bankového výpisu.