Examples of using Bank statement in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I got the bank statement today, and it shows a cash withdrawal.
Recibí el resumen del banco hoy y detalla un retiro de dinero.Reconciles monthly bank statement promptly.
Is extraction of bank statement lines supported?
¿Se admite la extracción as at{1} as per bank statement?
a{1} según el extracto bancario?Show financial solvency: recent copy of your bank statement(3 last months).
What appears in my bank statement?
¿Que aparece en mi extracto del banco?I throw everything away- Bank statement as well.
¡Lo tira todo fuera!- Declaración del banco también….Please refer to your emailed receipt for your bank statement descriptor.
Download Bank2PDF Open your bank statement file.
Descarga Bank2PDF Abra el archivo de estado de cuenta bancaria.Will my name appear on my customer's bank statement?
¿Aparecerá Sufficient funds while in Singapore(bank statement might be needed).
Fondos suficientes para la estancia en Singapur(puede ser necesario un extracto bancario).The full name of the file is QuickBooks Online Bank Statement File.
El nombre entero de archivo. qbo es QuickBooks Online Bank Statement File.Does your bank statement mention Mollie
¿Su extracto bancario menciona los pagos de Mollie
In this case your bank statement may report a temporary limitation of your credit maximum up to the amount of your reservation.
En este caso, el extracto bancario puede mostrar una limitación temporal del importe máximo de crédito por el valor de su reserva.Official bank statement showing the availability of sufficient funds for all expenses for the first academic year.
Declaración bancaria oficial que muestre la disponibilidad de fondos suficientes para todos los gastos del primer año académico.Just email us a copy of your bank statement or any other confirmation document for the respective deposit at[email protected]
Sólo ha de enviarnos una copia de su extracto bancario o cualquier otro documento de confirmación sobre el depósito respectivo a[email protected]His bank statement showed that he had just made a deposit for 125 grand.
Su declaración bancaria muestra que él acababa de hacer un depósito para 125 de los grandes.If you do not have pre-arranged accommodation, your bank statement should show NZD 1000 per month.
Si no tienes alojamiento concertado previamente, tus extractos bancarios deben mostrar 1000 NZD al mes.By importing your club's bank statement file, Sportlyzer analyzes the file
Al importar el archivo con el extracto bancario del club, Sportlyzer analiza el archivoAnd those who pay with a"TARJETAHABIENTES" from Banco BHD León receive an additional 10% discount- which will be reflected in the bank statement for May.
Aquellos que paguen con su"TARJETAHABIENTES" del Banco BHD León reciben un descuento adicional del 10%- el cual se reflejará en la declaración bancaria de mayo.
