BE ADJUSTED in Slovak translation

• byť upravená
• upraviť
• nastaviť
• byť nastavená
• prispôsobiť
• byť prispôsobené
• upravovať
• nastavovať
• prispôsobovať
• prispôsobenie

Examples of using Be adjusted in English and their translations into Slovak

The width of clips can also be adjusted to obtain the most stable hold.
Šírku rozperiek je možné tiež upraviť tak, aby sa dosiahlo čo najstabilnejšie držanie.

The cell structure can be adjusted from extra fine to extra coarse.
Štruktúru buniek možno regulovať od extra jemnej až po extra drsnú.

Meeting dates may be adjusted to accommodate school holidays and vacation periods.
Jej rozvrh môže byť upravený tak, aby sa prispôsobil školskému roku a prázdninám.

Dosing in children must be adjusted as the child grows.
Dávkovanie u detí sa musí upravovať, pretože deti rastú.

Prices can be adjusted depending on the number of transports of customer.
Ceny môžu byť upravované v závislosti od počtu jázd pre konkrétneho zákazníka.

It could be adjusted for inflation.
Môže sa upravovať o infláciu.

The intensity of light can be adjusted according to your needs.
Intenzitu svetla si môžete prispôsobiť podľa Vašej potreby.

Of course, this amount can be adjusted based on your income.
Samozrejme sumu si môžete prispôsobiť podľa výšky vášho príjmu.

Moreover, the tape thickness can be adjusted to compensate for rough and uneven surfaces.
Hrúbku pásky možno navyše upraviť tak, aby vyrovnala hrubé a nerovnomerné povrchy.

Working hours can be adjusted as you want.
Pracovné hodiny si môže upraviť ako chce.

Hearing aids should be adjusted according to individual degree of hearing loss
Sluchové pomôcky by sa mali prispôsobovať individuálnym stupňom straty sluchu

They cannot be adjusted individually.
Nedajú sa upravovať individuálne.

Everything can be adjusted based on requirements.
Všetko sa dá prispôsobovať podľa požiadaviek.

Overround is not fixed and can be adjusted based on time and risk.
Overround nie je fixovaný a môže sa meniť podľa času a podľa rizika.

The functions can only be adjusted.
Priradené funkcie sa môžu zmeniť len.

For fine or coarse raking, the distance between the spring-steel prongs can be adjusted.
Vzdialenosť medzi hrotmi z pružinovej ocele je možné nastaviť pre jemné alebo hrubé hrabanie.

Her schedule can be adjusted to accommodate the school year or summer vacation.
Jej rozvrh môže byť upravený tak, aby sa prispôsobil školskému roku a prázdninám.

SmartCheck can easily be adjusted to suit the user's angle of sight.
SmartCheck možno ľahko upraviť tak, aby vyhovoval uhlu zraku užívateľa.

EQ would not have to be adjusted for a tie.
EQ by sa nemusel byť upravovať kvôli nerozhodnému výsledku.

Projects must be adjusted on the basis of the results of monitoring and evaluation.
Projekty sa musia upravovať na základe výsledkov monitorovania a vyhodnocovania.