BE AUTOMATICALLY in Slovak translation

• byť automaticky
• bude automaticky
• budú automaticky
• boli automaticky

Examples of using Be automatically in English and their translations into Slovak

wisdom were my human birthright and would be automatically bestowed upon me as time passed.
múdrosť boli veci, na ktoré by som mal mať nárok od narodenia a že by mi boli automaticky podsúvané.

Export licences issued in the country of origin should be automatically recognised in all Member States, in accordance with single market rules, be removed.">
Vývozná licencia vydaná v krajine pôvodu by mala byť automaticky uznaná vo všetkých členských štátoch v súlade s reguláciou jednotného trhu a mala by byť

The relevant provisions of such agreements should therefore be automatically void where they impose obligations on traders to act in breach of the prohibitions laid down in this Regulation regarding access to online interfaces,
Príslušné ustanovenia takýchto dohôd by preto mali byť automaticky neplatné v prípadoch, keď obchodníkom ukladajú povinnosť, aby svojím konaním porušili zákazy uvedené v tomto nariadení týkajúce sa prístupu k online rozhraniam,

the strain can be automatically recovered during unloading.
napätie môže byť automaticky vyťažené počas vykládky.

Mobile version of the application also includes a convenient backup feature photos that can be automatically synchronized with the mobile pictures on your PC.
atď Mobilná verzia aplikácie je tiež užitočná funkcia zálohovania fotografií, ktoré môžu byť automaticky synchronizované s mobilnými obrázky na vašom PC.

this information must be automatically entered in Eurodac.
táto informácia musí byť automaticky vložená do systému Eurodac.

time can be automatically inserted into email body when you composing new emails. See screenshot.
časom môže byť automaticky vložený do tela e-mailu pri vytváraní nových e-mailov. Pozri snímku obrazovky.

Vehicles with two or more rear axle ratios must be fitted with a switch device whereby these various ratios may be automatically brought into line with the ratio for which the equipment has been adapted to the vehicle.
Vozidlá s dvoma alebo viacerými pomermi zadných náprav musia byť vybavené spínačom, aby uvedené rôzne pomery mohli byť automaticky zosúladené s pomerom, na ktorý bolo zariadenie vo vozidle adaptované.

this information should be automatically entered in Eurodac.
táto informácia musí byť automaticky vložená do systému Eurodac.

this information should be automatically entered in Eurodac.
táto informácia by mala byť automaticky vložená do systému Eurodac.

that information should be automatically entered in Eurodac.
táto informácia by mala byť automaticky vložená do systému Eurodac.

The future unitary patent would be automatically valid throughout the territory of the EU member states participating in the enhanced cooperation in the(EPO)
Budúci jednotný patent by bol automaticky platný naprieč celým územím členských štátov EÚ, ktoré sa zúčastnia na tejto posilnenej spolupráci v jazyku(EPÚ),

issuing so-called junior debt(i.e., with higher interest rates) that would be automatically restructured if the country later needed assistance from the ESM.
pokuta by vznikla formou tzv. Juniorského dlhu(tj s vyššími úrokovými sadzbami), ktorá by bola automaticky reštrukturalizovaná, ak by krajina neskôr potrebovala pomoc od EMS.

the head stroke can be automatically adjusted according to the braiding width, quick response, accurate positioning,
hlava zdvih môže byť automaticky nastavená v závislosti na šírke opletu je rýchla,

The height of the support can be automatically adjusted in real time according to the change of the attitude of the pipe, ensuring that the bottom of the pipe is
Automatická podpora Floating Výška podpory môže byť automaticky nastavená v reálnom čase v súlade so zmenou postoja rúrky,

Dave through Bob and Carol or else be automatically refunded to Alice.
dosiahnu Dávida cez Boba a Janu, alebo budú automaticky vrátené Alici.

Neither should that company be automatically held responsible for a trade mark infringement taking place in the shopping centre when,
Táto spoločnosť by nemala byť automaticky zodpovedná za porušovanie ochrannej známky, ku ktorému došlo v obchodnom centre, pokiaľ napríklad člen selektívnej

the support height can be automatically adjusted in real time to ensure that the bottom of the pipe is always inseparable from the top of the support shaft,
výška podpora môže byť automaticky nastavená v reálnom čase, aby zabezpečili, že v spodnej časti rúry je vždy neoddeliteľná od hornej časti nosného hriadeľa,

is currently logged in(you!) and created_date should be automatically set when we create a post(i.e. in the code), right?
byť aktuálne prihlásená osoba(teda ty!) a dátum vytvorenia created_date by mal byť automaticky nastavený pri vytvorení postu(t.j. v kóde), však?

Besides, a Youth Guarantee online platform has been put in place where each NEET can register, and be automatically redirected to the Public Employment Services(PES),
Okrem toho bola zavedená on-line platforma systému záruky pre mladých, na ktorej sa môže zaevidovať každý mladý človek v situácii NEET, a následne bude automatický presmerovaný do verejných služieb zamestnanosti(VSZ),