BEING READ in Slovak translation

• prečítaním
• čítať
• budú čítať
• boli čítané

Examples of using Being read in English and their translations into Slovak

One Is the physical crash which prevents data form being read because of mechanical parts
Jedným z nich je fyzická havárie, ktorá zabráni forma dáta sa čítať, pretože mechanických častí

Well, here is some predictive programming of my own: I see Benjamin Netanyahu in handcuffs at a military tribunal as he hears his death sentence being read out to him.
No, tu je výhľadový program od mňa, vidím Benjamin Netanjahu v putách pred vojenským súdom, zatiaľ čo mu je čítaný jeho trest smrti.

Our website allows you to post information with a view to that information being read, copied, downloaded,
Naša webová stránka vám umožňuje odosielať informácie s cieľom prečítať, skopírovať, prevziať

Our website allows you to post information with a view to that information being read, copied, downloaded,
Naše webové stránky vám umožňujú uverejňovať informácie s ohľadom na čítanie, kopírovanie, sťahovanie

phrase that is integral to the work being read.
ktorá je neoddeliteľnou súčasťou čítanej práce.

there will be a significant amount of data being read and written to the hard drives.
bude existovať značné množstvo údajov čítať a písomné pevné disky.

And here's Shirley just a few days before she died being read an article in that day's paper about the significance of the wildlife refuge at the Modini ranch.
A tu je Shirley iba pár dní pred tým, ako zomrela, čítajúc v novinách z toho dňa článok o dôležitosti útočiska pre zvieratá na ranči Modini.

not noted as spam and deleted without being read.
nie sú označené ako spam a odstránené bez toho, aby čítal.

the author of books being read, a politician, and even the governor of a whole state in America.
autorom čítaných kníh, politikom a dokonca guvernérom celého štátu v Amerike.

Particularly amazing is the phrase‘no one speaks for me' appearing in a statement which, instead of being read on camera by Yulia herself, is published at Scotland Yard website,” the embassy said.
Obzvlášť zaujimavá je fráza- nikto nebude hovoriť v mojom mene- ktorá sa objavila vo vyhlásení namiesto toho, aby ju na kameru prečítala samotná Julija,“ dodáva veľvyslanectvo.

meaning Facebook itself earns a share of revenue from the fake news being read on its platform.
čo znamená, že samotný Facebook získava príjem zo šírenia a čítania falošných správ na svojej platforme.

In view of the available time and in view of the number of proposals from the Commission in the area of road safety- the number of proposals currently being read by the Council- it is our view that considerable progress has been achieved in the area of road safety.
Pokiaľ ide o čas, ktorý sme mali k dispozícii a počet návrhov Komisie v oblasti bezpečnosti cestnej premávky- čítanie množstva návrhov v súčasnosti v Rade prebieha- naše stanovisko je také, že sme v oblasti bezpečnosti cestnej premávky dosiahli značný pokrok.

More can be read at Wikitionary.
Viac sa dá dočítať na Wikipedii.

Till today, whenever Moshe is read, a veil lies over their heart.
Až podnes, kedykoľvek čítajú Mojžiša, leží im závoj na srdci.

The stories are read aloud while the child follows along.
Príbehy sú čítané nahlas, kým dieťa počúva a sleduje.

Role text is read in the direction of parent to child.
Úloha text číta v smere nadradenej dieťaťu.

It can be read on the pages of the Bible.
To všetko sa môžte dočítať na stránkach Biblie.

Of SMS are read within 3 minutes of being received.
SMS je prečítaných do 3 minút od prijatia.

Books must be read in order.
Kniha musí byť čítaná podľa pokynov.

They will believe it when this document is read.
Uveria, keď sa prečíta tento dokument.