BERTONE in Slovak translation

• bertone
• fedel
• portaocchiali

Examples of using Bertone in English and their translations into Slovak

should have been interpreted in a manner that in no way corresponds to his intentions," Bertone said in a statement.
pre moslimských veriacich a boli interpretované spôsobom, ktorý nezodpovedá jeho zámerom", uviedol Bertone vo vyhlásení.

Archbishop Tarcisio Bertone, respectively Prefect
arcibiskupom Tarcisiom Bertonem, cteným prefektom

Conceived by Bertone's wunderkind designer Marcello Gandini,
Vytvorené Bertoneho zázračným dizajnérom Marcellom Gandinim,

recall one of his lesser-known cars and highlight Bertone's stylistic influence on the evolution of BMW design.
znovu pripomenúť jedno z jeho menej známych vozidiel a vyzdvihnúť Bertoneho štylistický vplyv na vývoj dizajnu značky BMW.

It was designed by Italian styling house Bertone, which was also responsible for production of these exceptional cars,
Navrhol ho taliansky návrhársky dom Bertone, ktorý bol aj zodpovedný za výrobu týchto výnimočných automobilov

the BMW Garmisch is an archetype of the radical new style that was pioneered by Italian studios such as Bertone, Italdesign and Pininfarina in the late 1960s
geometrickými tvarmi sa štúdia BMW Garmisch stala archetypom radikálneho nového štýlu, ktorý talianske dizajnérske štúdiá ako Bertone, Italdesign či Pininfarina presadzovali v šesťdesiatych

who heads the Council for Legislative Texts; Monsignor Tarcisio Bertone, secretary of the Congregation for the Doctrine of the Faith,
tajomník Kongregácie pre doktrínu viery monsignor Tarcisio Bertone a monsignor Francesco Monterisi,

Participants included Cardinal Tarcisio Bertone, the President of the Focolare Maria Voce(Emmaus)
Medzi účastníkmi boli kardinál Tarcisio Bertone, prezidentka Hnutia fokoláre Maria Voceová(Emmaus)

Bertone Models and Specifications.
Bertone Modely a špecifikácie.

You remember the Bertone Pandion.
Štúdia Bertone Pandion.

Tarcisio Bertone, Vatican Secretary of State.
Tarcisio Bertone, vatikánsky štátny sekretár.

Carrozzeria Bertone was established in 1912 by Giovanni Bertone..
Firmu pod názvom Carrozzeria Bertone založil v roku 1912 Giovanni Bertone..

Cardinal Tarcisio Bertone, Vatican Secretary of State.
Tarcisio Bertone, vatikánsky štátny sekretár.

Gruppo Bertone was founded as Carrozzeria Bertone in 1912 by Giovanni Bertone..
Firmu pod názvom Carrozzeria Bertone založil v roku 1912 Giovanni Bertone..

Cardinal Bertone will remain in the country until February 26.
Kardinál Bertone však zostane v úrade ešte do 15. októbra.

When the show ended, Bertone had several hundred orders for the car.
Po jeho skončení mal Bertone niekoľko stoviek objednávok.

Too much attention has been paid to Cardinal Bertone's new apartment.
Terčom pozornosti bol aj byt kardinála Bertoneho.

Bertone had strong social responsibility,
Bertone mal veľkú sociálnu zodpovednosť

Bertone would design and manufacture the Sprint Speciale for Alfa Romeo,
Bertone by navrhol a vyrobil Sprint Speciale pre Alfa Romeo,

The body design was developed at the famous Italian studio Bertone, the chassis design was Czech.
Návrh karosérie bol vyvinutý v slávnom talianskom štúdiu Bertone, dizajn šasi bol český.