BIG GROUPS in Slovak translation

• veľké skupiny
• veľkých skupín
• veľkých skupinách
• väčšie skupiny

Examples of using Big groups in English and their translations into Slovak

This is why they always attend huge orgies where they have to constantly please big groups of men.
To je dôvod, prečo sa vždy zúčastňujú obrovských orgií, kde musia neustále potešiť veľké skupiny mužov.

great for families and big groups and others are simply versatile.
skvelé pre rodiny a veľké skupiny a iné sú jednoducho všestranné.

which are great for families and big groups.
ktoré sú skvelé pre rodiny a veľké skupiny.

local guide for families and small or big groups.
lokálny sprievodca pre rodiny malé aj veľké skupiny.

Extroverts like to brainstorm in big groups, to hear others peoples ideas
Radi premýšľajú vo väčších skupinách, napríklad pri brainstormingoch, kde si vypočujú nápady ostatných

For big groups this multi purpose room is also useable as dining room, because of the kitchen which is right next door.
Pre veľkú skupinu možno použiť túto miestnosť taktiež ako jedáleň, keďže hneď pri tejto miestnosti sa nachádza kuchyňa.

My place is good for couples, families(with kids), big groups, and furry friends(pets).
Moje ubytovanie je skvelé pre veľké skupiny, rodiny(s deťmi), páry, sólo cestovateľov, služobné cesty, ,a domácich mazlíčkov(zvieratá).

Such big groups, along with climbers trying to work without supplemental oxygen,
Podobne veľké skupiny spoločne s horolezcami, ktorí sa snažia o výstup bez kyslíkových bômb,

I am hugely disappointed by the announcements made by the speakers from the two big Groups, who obviously do not endorse the vote in the Committee on the Environment,
Som nesmierne sklamaná oznámeniami rečníčok z dvoch veľkých skupín, ktoré zrejme nesúhlasia s hlasovaním vo Výbore pre životné prostredie, verejné zdravie

goats to movement information because those species are normally moved in big groups and frequently undergo several assembly operations at markets
kôz s informáciami o presune, pretože tieto druhy sa bežne pohybujú vo veľkých skupinách a neraz sú predmetom hromadných operácií na trhoch

when the collapse of Lehman Brothers and other big groups threatened to drag down the entire global financial system.
kedy kolaps americkej banky Lehman Brothers a ďalších veľkých skupín ohrozoval celý globálny finančný systém stiahnutím ku dnu.

photo subjects can be an interesting angle, especially for big groups- more faces, fewer bodies.
pohľadom nadol na fotografovaných ľudí môžete získať zaujímavý uhol, najmä pri veľkých skupinách- viac tvárí, menej tiel.

work with them to get them to have big groups of friends and not be so possessive about friends,” said Christine Laycob,
sme ich naviedli k vytváraniu väčších skupín priateľov a aby neboli tak posadnutí priateľmi“, v interview pre the New Your Times

work with them to get them to have big groups of friends and not be so possessive about friends," Christine Laycob,
sme ich naviedli k vytváraniu väčších skupín priateľov a aby neboli tak posadnutí priateľmi“, v interview pre the New Your

In actual fact, there is no report left, because the two other big groups, the Group of the European People's Party(Christian Democrats)
V skutočnosti nezostala žiadna správa, pretože obe veľké skupiny, skupina Európskej ľudovej strany(kresťanských demokratov)

Not a big group of folks, but they exist.
Nemám pocit, že by išlo o veľké skupiny ľudí, ale sú tu.

Pricing for bigger groups is discussed individually.
Ceny pre väčšie skupiny riešime individuálne.

Low prices also mean bigger groups and worse technical equipment.
Nižšia cena znamená aj väčšie skupiny a horšie technické vybavenie.

We started all together in a big group.
Aj tak sme skončili v jednej veľkej skupine.

For bigger groups price reductions are offered- it is necessary to get information in advance!
Pri väčších skupinách poskytujeme zľavy- je potrebné informovať sa vopred!