BUILDING CODES in Slovak translation

• stavebné predpisy
• stavebné kódy
• stavebné zákony
• stavebné poriadky
• stavebnými predpismi
• stavebných predpisov
• stavebných kódov

Examples of using Building codes in English and their translations into Slovak

According to building codes gap between the railing
Podľa stavebných predpisov medzeru medzi zábradlím

Ultimately, it would probably help to have more standardized building codes that we actually clean-up from time-to-time.
V konečnom dôsledku by to pravdepodobne pomohlo mať viac štandardizovaných stavebných kódov, ktoré sme v skutočnosti vyčistili z času na čas.

guidelines and building codes that often exceed traditional live homes.
smernicami a stavebnými predpismi, ktoré často prevyšujú tradičné domovy na mieste.

Another reason to hire a contractor is that they know the building codes specific to healthcare offices thus they can ensure a perfect remodeling project.
Ďalšou vecou, ktorá ich dáva veľkému náboru je, že vedia stavebné predpisy špecifické pre zdravotnícke úrady, a tak môžu zabezpečiť projekt bezproblémového remodelovania.

However, according to building codes, the height of the cap should be at least 40-50 cm.
Avšak, podľa stavebných predpisov, výška viečka by mala byť aspoň 40-50 cm.

The Economist reports there are 93,000 building codes in use between American jurisdictions and municipalities.
Ekonom uvádza, že medzi americkými jurisdikciami a obcami sa používa 93 000 stavebných kódov.

It goes without saying that any chimney must fully comply with all fire and building codes.
Je samozrejmé, že každý komín musí byť v plnom súlade so všetkými požiarnymi a stavebnými predpismi.

Building codes in the member states will require all new buildings to have near-zero energy consumption,
Stavebné predpisy v členských štátoch budú vyžadovať, aby mali všetky nové budovy takmer nulovú spotrebu energie

According to most building codes the additional vertical seismic load does not need to be taken into account.
Podľa väčšiny stavebných predpisov nie je potrebné zohľadňovať dodatočné zvislé seizmické zaťaženie.

guidelines and building codes that often go beyond the traditional houses in the location.
smernicami a stavebnými predpismi, ktoré často prevyšujú tradičné domovy na mieste.

California state building codes require that doors be identifiable
Štátne stavebné predpisy v Kalifornii vyžadujú, aby boli dvere identifikovateľné

mostly by using building codes.
ale väčšinou pomocou stavebných predpisov.

guidelines and building codes that often surpass those of traditional on-site homes.
smernicami a stavebnými predpismi, ktoré často prevyšujú tradičné domovy na mieste.

must meet local building codes.
musí spĺňať miestne stavebné predpisy.

guidelines and building codes that often surpass those of traditional on-site projects.
smernicami a stavebnými predpismi, ktoré často prevyšujú tradičné domovy na mieste.

We also suggest you dabble in the fields of architecture, building codes, construction, communications
Tiež odporúčame, aby ste sa zaoberali oblasťami architektúry, stavebných predpisov, stavebníctva, komunikácie

Even though it's used a residence, the house is classified as an“art installation” because it does not meet Polish building codes.
Aj keď sa v ňom býva, keďže nespĺňa poľské stavebné predpisy, je klasifikovaný ako„umelecká inštalácia“.

guidelines and building codes that often surpass those of traditional on-site construction.
smernicami a stavebnými predpismi, ktoré často prevyšujú tradičné domovy na mieste.

independent groups that sprouted from the insurance industry further created their own“model” building codes.
nezávislé skupiny, ktoré vyrastali z poisťovníctva ďalej vytvorili svoje vlastné"modelové" stavebné predpisy.

operated in accordance with the manufacturer's instructions and local building codes.
prevádzkované v súlade s pokynmi výrobcu a miestnymi stavebnými predpismi.