CAPABLE OF OPERATING in Slovak translation

• schopné prevádzky
• schopný pracovať
• schopné operovať
• schopné fungovať
• schopná prevádzky
• schopný prevádzky
• schopné pracovať

Examples of using Capable of operating in English and their translations into Slovak

In homes of old buildings, electrical wiring and sockets are capable of operating at currents up to 10 A.
V domoch starých budov sú elektrické vedenia a zásuvky schopné pracovať pri prúde do 10 A.

it is also dust and water-resistant and capable of operating under temperatures of -10° C.
je odolný voči prachu a vode, a schopný prevádzky pri teplotách do -10°C.

One outdoor unit is capable of operating 2, 3, 4 or 5 indoor units.
Jedna vonkajšia jednotka je schopná pracovať s 2, 3, 4 alebo 5 vnútorných jednotiek.

The presence in the system of another reserve unit, capable of operating on liquid or solid fuel cheap- one of the ways to save energy.
Prítomnosť inej záložnej jednotky v systéme schopnej prevádzky na kvapalné alebo lacné tuhé palivo je jedným zo spôsobov šetrenia energie.

We are proud to offer a superb range of products, capable of operating in diverse environments to meet a wide range of client needs.
Ponúkame rad vynikajúcich výrobkov schopných prevádzky v rôznych prostrediach, kde môžu uspokojiť širokú škálu potrieb klientov.

The main steering gear is capable of operating the rudder as required by paragraph .2.2.2 while any one of the power unit is out of operation;
Hlavné kormidlové zariadenie je spôsobilé ovládať kormidlo, ako sa to vyžaduje v odseku .2.2.2, keď je ktorákoľvek z hnacích jednotiek vyradená z prevádzky;

The presence in the system of another reserve unit, capable of operating on liquid or solid fuel cheap- one of the ways to save energy.
Prítomnosť v sústave iného rezervné jednotky, ktoré sú schopné pracovať na kvapalné alebo pevné lacné palivo- jeden zo spôsobov, ako ušetriť energiu.

Capable of operating in a simultaneous multi-user environment serving several users through networked client units;
Je schopný simultánnej prevádzky v prostredí viacerých používateľov, pričom slúži viacerým používateľom prostredníctvom klientských jednotiek pripojených do siete a.

While the project is being implemented, technical staff will be trained and become capable of operating a biomass-burning energy plant.
V priebehu realizácie projektu budú vyškolení odborní pracovníci, spôsobilí obsluhovať energetické zariadenie spaľujúce biomasu.

Also with regard to the bathroom produce special models, capable of operating at high humidity.
Tiež s ohľadom na kúpeľne špeciálne modely, ktoré sú schopné pracovať pri vysokej vlhkosti.

vacuum-tight connections are formed, capable of operating at high pressure.
sa vytvárajú hermetické a vákuotesné spoje, ktoré môžu pracovať pri vysokom tlaku.

As a rule, geyser instruments operate on gas, but there are also electric models, and even those capable of operating on an induction cooker.
Gejzírové nástroje spravidla fungujú na plyn, ale existujú aj elektrické modely, dokonca aj tie, ktoré sú schopné pracovať na indukčnom variči.

The equipment becomes more reliable- Sony camera capable of operating in extreme temperature
Stúpa bezporuchovosť zariadení- na snímkach kamery Sony pracujúse v krajných teplotných

Whereas Guardian is being developed as an automated safety system, capable of operating with either a human driver,
Technológia Guardian sa vyvíja ako automatický bezpečnostný systém, ktorý je schopný fungovať s ľudským vodičom

water-resistant and capable of operating at temperatures as low as -10°C.
vode a schopné prevádzky pri teplotách do -10°C.

1 000 cm3 and 20 000 cm3 and capable of operating with melting temperatures above 1 700°C; and.
lejárske pece s objemom tavných elektród 1 000 cm3 až 20 000 cm3, schopné prevádzky pri teplotách tavenia nad 1 700 oC.

is capable of operating as intended without major repairs.
je schopný pracovať ako má bez väčších opráv.

Defense Council Oleksandr Turchynov said that the drone was capable of operating an altitude of up to five kilometers
obrany Ukrajiny Olexandr Turčynov uviedol, že bezpilotné lietadlo je schopné operovať vo výške až piatich kilometrov nad morom

space applications as per this list, and capable of operating while in motion.
vesmírne využitie schopné prevádzky počas pohybu.

designated as“self-propelled underwater vehicle,” with a range of up to 10 thousand kilometers and capable of operating at a depth of up to 1,000 meters.”.
systém predstavuje masívne torpédo, navrhnuté s„vlastným podvodným pohonom,“ s dosahom až 10 tisíc kilometrov a schopné operovať v hĺbke až 1000 metrov.