CAPABLE OF OPERATING in French translation

• capable de fonctionner
• capable d'opérer
• pouvoir fonctionner
• capables de travailler
• capables de fonctionner
• capables d'opérer
• pouvant fonctionner
• capable d'agir
• en mesure de fonctionner

Examples of using Capable of operating in English and their translations into French

The dual-power locomotives are capable of operating under both diesel power and alternating current electric power from overhead sources.
Les locomotives à propulsion bi mode ont l'avantage de pouvoir fonctionner avec une alimentation à la fois diesel et électrique(courant alternatif) au moyen de lignes aériennes.

technical resources make SPI a partner capable of operating on metals, steel,
moyens techniques font de SPI un partenaire capable d'intervenir sur les métaux, acier,

Since Hal was capable of operating Discovery unassisted,
Hal étant capable de manoeuvrer le Discovery sans concours humain.

an individual learns to be responsible and capable of operating in multicultural groups.
un individu apprend à être responsable et en mesure d'évoluer dans des groupes multiculturels.

The advantage of time-of-flight range finders is that they are capable of operating over very long distances, on the order of kilometres.
L'avantage d'un télémètre par temps de vol est sa grande portée lui permettant de travailler sur de longues distances de l'ordre de plusieurs kilomètres.

Make sure that anyone intending to use the product has read the operating manual and is capable of operating the product safely.
Veuillez vous assurer que tout utilisateur de l'appareil a lu le mode d‘emploi et est en mesure d‘utiliser le produit en toute sécurité.

whereas Teesele is capable of operating in a dynamic mode.
Teesele a la capacité de fonctionner en mode dynamique.

More emphasis will be placed on educated, skilled labour capable of operating high-technology machinery.
Les entreprises auront davantage besoin d'un personnel instruit et qualifié, capable d'utiliser des machines perfectionnées.

It is capable of operating independently of the brain
Il est capable de fonctionner indépendamment du cerveau

No known air breathing engine is capable of operating at orbital speed within the atmosphere for example hydrogen fueled scramjets seem to have a top speed of about Mach 17.
avec cette approche sont: Aucun moteur aérobie capable de fonctionner à la vitesse orbitale dans l'atmosphère n'est connu par exemple des superstatoréacteurs alimentés à l'hydrogène semblent avoir une vitesse maximale d'environ Mach 17.

The Strikemaster was capable of operating from rough air strips,
Le Strikemaster était capable d'opérer à partir de terrains mal préparés,

Comparison of Flowrox technology Flowrox rolling technology is capable of operating in continuous duty with its maximum pressure
Comparaison de la technologie Flowrox La technologie de roulement Flowrox est capable de fonctionner en continu avec une pression maximale

A single device which shall be capable of operating without failure for at least10,000 cycles of normal use if the vehicle is equipped with two supports, or 15,000 cycles of
Soit d'un seul dispositif qui doit pouvoir fonctionner sans défaillance pendant au moins 10 000 cycles d'utilisation normale si le véhicule est muni de deux supports,

which would be easy to service and capable of operating in all weather, from relatively short,
1951 pour être un chasseur supersonique, facile d'entretien, capable d'opérer par tous les temps, à partir de terrains peu

The X‑TERRA 705 is also capable of operating at frequencies of 3kHz
Le X-Terra 705 est aussi capable de fonctionner aux fréquences de 3kHz

His delegation also believed that UN-SPIDER should have a flexible structure capable of operating effectively through a network of regional support offices to be designated in cooperation with Member States.
Sa délégation croit que le Programme UN-SPIDER devrait avoir une structure souple capable d'agir de manière efficace à travers un réseau de bureaux régionaux d'appui qui seraient désignés en coopération avec les Etats membres.

Would be capable of operating on an open, transparent,
Serait capable d'opérer de manière ouverte,

A single device which shall be capable of operating without failure for at least 10,000 cycles of normal use if the vehicle is equipped with two supports,
Soit d'un seul dispositif qui doit pouvoir fonctionner sans défaillance pendant au moins 10 000 cycles d'utilisation normale si le véhicule est muni de deux béquilles,

Manufacturers have until 2018 to design this robot that will be both a 3D printer capable of operating in the vacuum of space
Les industriels ont jusqu'à 2018 pour concevoir ce robot qui sera à la fois une imprimante 3D capable de fonctionner dans le vide intersidéral

a formation capable of operating independently, has the primary role to generate Special Operation Forces
une formation capable d'opérer indépendamment, a comme rôle principal de générer des forces d'opérations spéciales