CAREFULLY CHECKED in Slovak translation

• starostlivo kontrolované
• starostlivo skontrolované
• starostlivo skontrolovať
• dôkladne skontrolovaný
• starostlivo kontrolovať
• starostlivo preverené
• dôsledne kontrolované
• starostlivo kontrolovaná
• starostlivo skontrolovaný
• dôkladne skontrolované

Examples of using Carefully checked in English and their translations into Slovak

links have been carefully checked and are continuously updated.
odkazy boli dôkladne skontrolované a sú neustále aktualizované.

Doctors carefully checked blood pressure,
Lekári starostlivá Kontrolovať krvný Tlak,

All ropes and ropes must be carefully checked for strength before starting work.
Všetky laná a laná musia byť pred začiatkom práce dôkladne skontrolované.

Is carefully checked and selected.
Je dôkladne kontrolovaný a vyberaný.

The wiring and wiring is carefully checked for operability.
Zapojenie a zapojenie sa dôkladne skontroluje, či je funkčné.

All content available on the website has been carefully checked.
Všetok obsah webovej stránky bol starostlivo preverený.

All candidates should be carefully checked for a criminal past.
Všetci kandidáti by mali byť starostlivo skontrolovaní za trestnú minulosť.

After the weaving process the pieces are carefully checked.
Po vyrobení sú formule dôkladne kontrolované.

For the manufacture of such a level of finishing logs are selected manually and carefully checked.
Na výrobu takejto úrovne sa vyberajú manuálne a starostlivo sa kontrolujú.

All components are carefully checked for the presence of harmful components,
Všetky zložky prípravku sú starostlivo kontrolované na prítomnosť škodlivých zložiek,

And materials users are carefully checked for errors, inaccuracies,
A materiály používatelia sú starostlivo kontrolované na chyby, nepresnosti,

All we sell parts are again carefully checked before sending to the client,
Všetko, čo predávame diely sú opäť starostlivo skontrolovať pred odoslaním klientovi,

All catamarans are carefully checked and if necessary, parts are replaced so you can go safely out on the water.
Všetky katamarány sú starostlivo kontrolované a ak je to potrebné, diely sú nahradené takže môžete ísť bezpečne na vode.

Before the introduction, the production date is carefully checked, it is worth paying attention to color and structure.
Pred úvodom je dôkladne skontrolovaný dátum výroby, mali by ste venovať pozornosť farbe a štruktúre.

the device each element carefully checked.
prístroj každý prvok starostlivo skontrolovať.

Exposing beams, again carefully checked using the horizontal level,
Vystavenie lúče, znovu starostlivo kontrolovať pomocou horizontálnej úrovni,

All CST/berger measuring instruments are carefully checked, tested and are subject to the stringent controls of Bosch Quality Assurance.
Všetky meracie prístroje značky CST/berger sú starostlivo kontrolované, testované a podliehajú prísnym kontrolám firmy Bosch na zaručenie kvality.

seals need to be carefully checked.
tesnenia je potrebné starostlivo skontrolovať.

Patients with a history of hepatitis B infection will be carefully checked by their doctor for signs of active hepatitis B.
Pacientov, ktorí niekedy mali infekčnú hepatitídu B, bude ich lekár starostlivo kontrolovať kvôli prejavom tejto infekcie.

Playground safety to give Whatever the parents of the child must before commissioning to be carefully checked.
Či už sú rodičia dieťaťa sa musí pred uvedením do prevádzky musí byť starostlivo kontrolované.