CARNEGIE in Slovak translation

• carnegie
• slávnej carnegie
• karnegieho
• si carnegie

Examples of using Carnegie in English and their translations into Slovak

He worked extensively with the Carnegie Institute, the National Geographic Society,
Vo veľkej miere spolupracoval s Carnegieho inštitútom, Národnou geografickou spoločnosťou

has signed a contract with the Carnegie Foundation. This has committed him to write a report evaluating the current state of the US medical education system.
uzavrel zmluvu s Carnegieho nadáciou, ktorá ho zaväzovala napísať správu, hodnotiacu aktuálny stav amerického lekárskeho vzdelávacieho systému.

The book was nominated for the Carnegie Medal and awarded a prize from the New York Herald Tribune for best juvenile fiction.
Román bol nominovaný na Carnegieho medailu za literatúru a tiež získal ocenenie od novín New York Herald Tribune za najlepšiu fikciu pre mládež.

When the Carnegie family moved to Cumberland in the 1880s,
Keď sa rod Carnegieovcov v 80. rokoch 19. storočia presťahoval na Cumberland,

As part of his assignment, Hill met Andrew Carnegie, one of the most powerful men of his time.
Za bod zlomu jeho kariéry sa považuje stretnutie s Andrew Carnegiem, toho času jedným z najmocnejších mužov sveta.

by Scott E. Fahlman, a computer scientist at Carnegie Mellon University.
ktorý bol adresovaný počítačovým vedcom na Univerzite Carneige Mellon.

took the free art classes offered at the Carnegie Institute(now the Carnegie Museum of Art) in Pittsburgh.
popritom absolvoval výtvarné kurzy ponúkané Carnegieho inštitútom(teraz Carnegieho múzeum umenia) v Pittsburghu.

later Carnegie Chamber Music Hall.
a o niečo neskôr aj Charnegie Chamber Music Hall.

He founded the famous Carnegie Mellon University in Pittsburgh and a bit later the Carnegie Foundation and The Carnegie Endowment for International Peace.
V Pittsburghu založil slávnu Carnegie Mellon University a o niečo neskôr aj Carnegieho nadáciu a Carnegieho spoločenstvo pre medzinárodný mier.

The concert hall houses three music venues within its structure, and is considered comparable to the New York's Carnegie Hall as one of the best in the world for symphonic music.
Koncertná hala má v rámci svojej štruktúry tri hudobné sály a je porovnateľná so slávnou Carneige Hall v New Yorku.

by Scott E. Fahlman, a computer scientist at Carnegie Mellon University.
ktorý bol adresovaný počítačovým vedcom na Univerzite Carneige Mellon.

around the centre include the Carnegie Theatre, the Carnegie Library, the Carnegie Sports Centre, the Andrew Carnegie Birthplace Museum.
jeho okolí niekoľko verejných zariadení ako Carnegieho divadlo, Carnegieho knižnica, Carnegieho športové centrum či Múzeum Andrewa Carnegieho v jeho rodnom dome.

It doesn't make sense to have a nuclear installation, a nuclear reactor, without any fuel," proliferation expert Mark Hibbs of the Carnegie Endowment think tank said.
Nedáva zmysel mať jadrový reaktor bez paliva," vyhlásil jadrový expert z inštitútu Carnegie Endowmen Mark Hibbs.

a computer science professor at Carnegie Mellon, was asked to give such a lecture,
profesora počítačovej vedy na Carnegie Mellon University, požiadali o takúto prednášku,

can get to a black hole without actually being a black hole,' theoretical astrophysicist Tony Piro, of the Observatories of the Carnegie Institution for Science in Pasadena, California, said in a different statement.
sa môžete dostať k čiernej diere bez skutočnej čiernej diery," uviedol teoretický astrofyzik Tony Piro z Observatórií Karnegieho inštitútu pre vedu v Pasadene v Kalifornii.

Carnegie Mellon University has just released its latest research on face recognition,
Carnegie Mellon University má práve vydala svoje najnovšie výskum na rozpoznávanie tvárí,

can get to a black hole without actually being a black hole,” theoretical astrophysicist Tony Piro, of the Observatories of the Carnegie Institution for Science in Pasadena, California, said in a different statement.
sa môžete dostať k čiernej diere bez skutočnej čiernej diery," uviedol teoretický astrofyzik Tony Piro z Observatórií Karnegieho inštitútu pre vedu v Pasadene v Kalifornii.

Carnegie also wrote several books
Carnegie tiež napísal niekoľko kníh

researchers from Carnegie Mellon University developed a car that could steer by itself,
v roku 1995 výskumníci z Carnegie Mellon University vyvíjali auto, ktoré by mohlo riadiť samo o sebe,

Carnegie was also known for giving away almost all of his fortune,
Carnegie bol tiež známy tým, že odňal takmer všetko svoje bohatstvo a jeho posledné 30 miliónov dolárov