CASK in Slovak translation

• sud
• cask
• sudové
• sude
• suda
• sudoch

Examples of using Cask in English and their translations into Slovak

A prime example of verbal irony in"The Cask of Amontillado" is when an unsuspecting Fortunato is being led to his death by his former acquaintance, Montresor.
Hlavným príkladom verbálnej irónie v"The Cask of Amontillado" je, keď nič netušiaci Fortunato je vedený k jeho smrti jeho bývalým známym, Montresor.

North side of the island is almost bare as the cask, while the south all green with….
Severná časť ostrova je takmer holá ako sud, zatiaľ čo južné všetky zelené s malými zátokami.

The Hotel offers accommodation in a cask of 14 single rooms,
Hotel ponúka ubytovanie v sude z 14 jednolôžkových, dvojlôžkových izbách

I love sharing"The Cask of Amontillado" with my ninth grade students on the first week of school!
Mám rád zdieľanie"The Cask of Amontillado" s mojimi študentmi deviatej triedy počas prvého týždňa školy!

you understand no more about poetry than that cask yonder.".
poézii rozumiete práve tak, ako tento sud.“.

Legally, a Scotch whisky must mature in an oak cask, usually American white oak or European oak.
Podľa zákona škótska whisky musí zrieť v sude z dubového dreva, býva to americký biely dub alebo európsky dub.

Carpenter Dan worked the pieces of dry cask wine very gently
Kúsky vysušeného suda prevoňaného vínom sme so stolárom Danom opracovávali,

I love sharing"The Cask of Amontillado" with my ninth grade students during the first week of school!
Mám rád zdieľanie"The Cask of Amontillado" s mojimi študentmi deviatej triedy počas prvého týždňa školy!

especially if the cask is new.
najmä ak je sud nový.

Whiskeys do not mature in the bottle, only in the cask, so the“age” of a whisky is the time between distillation and bottling.
Whisky nedozrievajú vo fľaši, iba v sudoch, takže za vek whisky označujeme čas medzi destilovaním a stáčaním do fliaš.

With this XO Rum Cask Finish, we pay tribute to the role of Irish Immigrants in the development of rum in the Caribbean in the 17th Century.
Práve použitím suda po XO rume vzdávame hold úlohe írskych prisťahovalcov vo vývoji rumu v karibskej oblasti 17. storočia.

of that at least one year in wooden cask.
po dvoch rokoch vyzrievania, z toho aspoň jeden rok v drevenom sude.

The Irishman Rare Cask Strength(53% alc) is Ireland's most exclusive Whiskey,
Irishman Rare Cask Strength(54%) je najexkluzívnejšia írska whiskey,

potentially ruined a cask.
potenciálne zničíte sud.

Whiskies do not mature in the bottle, only in the cask, so the"age" of a scotch is the time between distillation and bottling.
Whisky nedozrievajú vo fľaši, iba v sudoch, takže za vek whisky označujeme čas medzi destilovaním a stáčaním do fliaš.

aged for 18 years in an oak cask.
zrelo to 18 rokov v dubovom sude.

Cask strength: These whiskeys are bottled directly from the cask and are undiluted
Sila vreca: Tieto whisky sa fľašujú priamo z suda a sú neriedené

A prime example of verbal irony in"The Cask of Amontillado" is when an unsuspecting Fortunato is being led to his death by his former acquaintance, Montresor.
Prvým príkladom verbálnej irónie v knihe The Cask of Amontillado je prípad, keď nič netušiaci Fortunata priviedol k smrti jeho bývalým známym Montresorom.

Of all the junk in here, you had to throw out the one cask of wine to be shot to pieces?
Zo všetkých odpadkov, ktoré tu sú, si musel vyhodiť jediný sud vína, aby ho rozstrieľali?

Whiskies do not mature in the bottle, only in the cask, so the“age” of a Scotch is the time between distillation and bottling.
Nedozrievajú vo fľaši, iba v sudoch, takže za vek whisky označujeme čas medzi destilovaním a stáčaním do fliaš.