CERTAIN QUALITIES in Slovak translation

• určité vlastnosti
• určité kvality
• určitými vlastnosťami
• určitých kvalít

Examples of using Certain qualities in English and their translations into Slovak

protection is provided for agricultural products from a specific geographical origin possessing certain qualities or made according to traditional methods.
označení týka výlučne poľnohospodárskych produktov, ktoré majú konkrétny zemepisný pôvod a určité kvality, prípadne boli vyrobené použitím tradičných postupov.

not every furniture is suitable- it must have certain qualities, namely.
nie každý nábytok je vhodný- musí mať určité vlastnosti, a to.

although I do admit that it has certain qualities.
pripúšťam, že má určité kvality.

which also raise certain qualities.
ktoré tiež zvyšujú určité vlastnosti.

This might point you to the right choice if there are certain qualities you want in a partnership deal.
To môže znamenať správnu voľbu, ak máte v partnerstve určité kvality.

there are certain qualities that an ideal partner must have.
existujú určité vlastnosti, ktoré ideálny partner musí mať.

Dr Kaminski said:"Humans constantly attribute certain qualities and emotions to other living things.
Kaminski vysvetľuje:,, Ľudia neustále priradzujú ostatným živým tvorom určité kvality a emócie.

there are certain qualities that an ideal partner must have.
existujú určité vlastnosti, ktoré ideálny partner musí mať.

there are certain qualities that an ideal partner must have.
existujú určité vlastnosti, ktoré ideálny partner musí mať.

because in each person there are certain qualities, and divides them into certain categories.
každý človek má určitú kvalitu, a rozdeľuje ich do určitej kategórie.

he associates with certain qualities of nature in matter.
stýka sa s určitým kvalitami prírody v hmote.

But I think we do share certain qualities, like a respect for discipline
Ale myslím si, že zdieľame isté vlastnosti, ako rešpekt pre disciplínu

it does not have certain qualities that are fixed in the breed for many generations.
kríženec- bytosť nepredvídateľný, to nemá niektoré vlastnosti, ktoré sú opravené v chove po mnoho generácií.

mother and they appreciate certain qualities.
matka a oni ocenia niektoré vlastnosti.

I was born with certain qualities.
ja som sa narodila s istými danosťami.

pretending to possess certain qualities you don't actually have in order to get others to accept you can have a negative effect on your self-esteem.
že má určité vlastnosti, ktoré nie sú v skutočnosti majú za účelom získať ostatných akceptovať môžete mať negatívny vplyv na vaše sebaúcty.

at the global level, the specialist of the accounting profile must possess certain qualities.
na celosvetovej úrovni musí mať špecialista účtovného profilu určité kvality.

is concerned with certain qualities of appearance, but if he is obviously not interested in what kind of person you are, there will be nothing to talk about,” the expert is sure.
sa človek napríklad zaoberá určitými vlastnosťami vzhľadu, ale ak sa zjavne nezaujíma o to, aký typ človeka ste, nebude o čom hovoriť," je odborník istý.

he subconsciously looks for certain qualities of the inner beauty
podvedome hľadá určitých kvalít vnútornú krásu

place of provenance of foods only where there is a proven link between certain qualities of the food and its origin or provenance.
uvádzania krajiny pôvodu alebo miesta pôvodu potravín, len ak je dokázané prepojenie medzi určitými vlastnosťami potraviny a jej pôvodom alebo miestom pôvodu.