COMBATANTS in Slovak translation

• bojovníkov
• vojaci
• kombatanti
• bojujúcich
• bojovníci
• bojovníkmi
• bojovníkom
• vojakmi
• bojujúcimi
• vojakov
• vojakom

Examples of using Combatants in English and their translations into Slovak

But the allegations are that these were soldiers who were no longer combatants.
Sú však podozrenia, že išlo o vojakov, ktorí už nebojovali a neboli ozbrojení.

The Convention divides people into two categories: combatants and non-combatants.
Tie sú rozdelené do dvoch skupín: bojové a nebojové.

Medical and religious personnel are not to be considered combatants.
Zdravotnícky personál a duchovenstvo v ozbrojených silách nie je považované za bojovníkov.

Women are not combatants.
Ženy nie sú bojovníčky.

It made large surface fleets and combatants obsolete.
Urobila veľké námorné flotily a eskadry zastaranými.

Flying and driving machines take combatants to the frontline and gigantic mobile battle stations serve as a platform from which to launch devastating attacks.
Lietadlá a poháňacie stroje berú bojovníkov na front a gigantické mobilné bojové stanice slúžia ako platforma na spustenie ničivých útokov.

The centurion, who was an expert in combatants and battles, recognized at once that it was a cry of victory.
On, ktorý bol odborníkom na bojovníkov a boj, ihneď rozpoznal, že to bol výkrik víťazstva.

A startling 36% of respondents believe that captured enemy combatants can be tortured to obtain important military information.
Prekvapujúcich 36% opýtaných verí, že zajatí nepriateľskí vojaci môžu byť vystavení mučeniu, s cieľom získať dôležité vojenské informácie.

annihilate all the enemy's combatants.
alebo zničiť všetkých bojovníkov nepriateľa.

Today, I urge all countries and all combatants to honour this cessation of hostilities.
Vyzývam dnes všetky krajiny a všetkých bojujúcich, aby si uctili toto ukončenie násilností.

We urge all combatants to guarantee passage to those who need medical care,
Vyzývame všetkých bojujúcich, aby zabezpečili prechod tým, ktorí potrebujú zdravotnú starostlivosť,

All combatants, as well as mobile weapons
Všetci kombatanti, ako aj mobilné bojové prostriedky

It has several maps to eventually choose from, and offers contests for teams of up to 5 combatants per team.
Má na výber niekoľko máp a ponúka súťaž pre tímy do 5 bojovníkov na tím.

Combatants, warlords, arms suppliers
Bojovníci, vojenskí diktátori,

Each of the combatants took on aspects of a jihui cube,
Každý z bojujúcich prijal aspekt kocky jihui,

Drones have mostly been used by the U.S. military to shoot missiles at enemy combatants in countries such as Afghanistan and Pakistan.
Drony väčšinou používali americká armáda na streľbu rakiet na nepriateľských bojovníkov v krajinách ako je Afganistan a Pakistan.

UNICEF's research shows children are increasingly becoming combatants from a younger age,
Výskum UNICEF ukázal, že deti sa stávajú bojovníkmi v čoraz mladšom veku,

Israel maintains that at least half of those were combatants and that the high number of civilian casualties was due to Hamas embedding rocket launchers in residential area.
Izrael tvrdí, že najmenej polovica z nich boli bojovníci a že vysoký počet civilných obetí bol spôsobený rozmiestňovaním raketometov Hamasu v obytnej zóne.

Rights group Amnesty International said on Monday both sides in the Falluja fighting had broken the rules of war governing the protection of civilians and wounded combatants.
Organizácia Amnesty International v pondelok uviedla, že obe strany vo Fallúdži porušili vojnové právo upravujúce ochranu civilistov a zranených bojujúcich.

bodies of Iranians or other Shi'ite combatants killed in Khan Touman.
ďalších šiitských bojovníkov, ktorí zahynuli v bojoch o Chán Túmán.