COULD SUPPORT in Slovak translation

• mohla podporiť
• mohla podporovať
• by mohli pomôcť
• mohli podporiť
• mohol podporiť
• môže podporiť
• môže udržať

Examples of using Could support in English and their translations into Slovak

employees of Slovak Telekom could support only one project each.
zamestnanec Slovak Telekomu mohol podporiť len jeden projekt pod svojím menom.

started to thank God for putting people in their lives who could support them.
začal poďakovať Bohu za to, že ľudia v ich životech mohli podporiť.

The scientists calculated that under the current climate conditions, Earth's land could support 4.4 billion hectares of continuous tree cover.
Vedci vypočítali, že za súčasných klimatických podmienok by zemská pôda mohla podporovať 4,4 miliardy hektárov nepretržitého stromového porastu.

Most delegations could support the principle of national envelopes
Väčšina delegácií môže podporiť zásadu vnútroštátnych finančných balíkov

it adopted standard networking protocols and could support remote data transmission.
prijal štandardné sieťové protokoly a mohol podporiť diaľkový prenos dát.

Britain could support our expectations related to an allied military presence on Polish territory.".
Británia môže podporiť naše očakávania ohľadom spojeneckej vojenskej prítomnosti na poľskom území.

Important amounts in the European Regional Development Fund or the European Social Fund could support the research and development activity.
Výskumnú a rozvojovú činnosť by mohli podporovať veľké sumy v Európskom fonde pre regionálny rozvoj alebo Európskom sociálnom fonde.

Therefore, there is no way of knowing whether the Directorate-General for Competition could support them, or whether some of the solutions are appropriate for the problems we face.
Preto nemôžeme vedieť, či by ich Generálne riaditeľstvo pre hospodársku súťaž mohlo podporiť, alebo či sú niektoré riešenia vhodné pre problémy, ktorým čelíme.

it adopted standard networking protocols and could support remote data transmission.
prijali štandardné sieťové protokoly a mohli podporovať diaľkový prenos dát.

antiviral properties, which could support your body's ability to fight infection.
antivírusové vlastnosti, ktoré môžu podporiť schopnosť tela bojovať proti infekcii.

GIF image file data is compressed with variable length compression algorithm, so it could support up to 256 colors.
GIF, obrazové dáta súboru je skomprimovaný s premenlivou dĺžkou kompresný algoritmus, tak to mohlo podporovať až 256 farieb.

Zemplínske múzeum and other, which could support the aim of the association.
Zemplínske múzeum a iné, ktoré môžu podporiť poslanie združenia ZnZJH.

This impact assessment examines the range of interventions the Fund for European Aid to the Most Deprived(FEAD) could support.
Toto hodnotenie vplyvu skúma rozsah zásahov, ktoré by Fond európskej pomoci pre najodkázanejšie osoby(FEAD) mohol podporovať.

Applying them along the lines above could support an efficient contribution of public finances to a sustainable Lisbon strategy.
Ich príslušným uplatňovaním by sa mohol podporiť účinný príspevok verejných financií pre udržateľnú lisabonskú stratégiu.

Prepare the launch of a large-scale Future Emerging Technologies Flagship research initiative, which could support long-term research in advanced battery technologies for the 2025+ timeframe.
Pripraví otvorenie rozsiahlej hlavnej výskumnej iniciatívy k vznikajúcim technológiám budúcnosti, ktorá by mohla podporiť dlhodobý výskum v oblasti vyspelých technológií batérií na obdobie po roku 2025.

This is a very interesting announcement, which could support interoperability and promote multimodal transport,
Je to veľmi zaujímavé oznámenie, ktoré by mohlo podporiť interoperabilitu a presadiť multimodálnu prepravu,

It can help to overcome conceptions built on national perspectives and could support the promotion of the European dimension of shared experiences in education.
Pomáha prekonať koncepcie vychádzajúce z národných perspektív a mohol by podporiť propagáciu európskeho rozmeru spoločných skúseností vo vzdelávaní.

It could support cities' capacity for transition
Mohla by sa ňou podporiť kapacita miest súvisiaca s prechodom

The European Neighbourhood and Partnership Instrument(ENPI) could support adaptation projects for the ENP countries and Russia.
Nástrojom pre európske susedstvo a partnerstvo(ENPI) by sa mohli podporiť projekty na prispôsobenie pre krajiny ESP a Rusko.

The continued growth of the working-age population in these countries could support maintaining current GDP per capita.
Ich pokračujúci rast populácie v produktívnom veku by mohol podporiť udržanie súčasného HDP na obyvateľa.