DECAYS in Slovak translation

• rozpady
• sa rozpadne
• rozkladu
• rozpadov
• rozpad

Examples of using Decays in English and their translations into Slovak

The bottom quark is also notable because it is a product in almost all top quark decays, and is a frequent decay product for the Higgs boson.
Kvark b je tiež významný tým, pretože je produktom skoro všetkých rozpadov kvarkov t a častý rozpadový produkt hypotetickej častice, Higgsovho bozónu, ak je dostatočne ľahký.

These superparticles have their interactions and subsequent decays described by the MSSM
Tieto superčastice majú svoje interakcie a následný rozpad popisovaný MSSM

In an easier variation of this exercise, only the two branching ratios for hadronic and leptonic decays are measured.
V jednoduchšej verzií tohto cvičenia sú merané iba dve vetviace pomery pre hadrónové a leptónové rozpady.

Decays into two muons are similar,
Rozpad na dva mióny je podobný,

The older, more traditional unit, is the Curie, which is 37 billion decays per second.
Curie(Ci)- staršia jednotka, je to 37 miliardám rozpadov za sekundu.

scattering, decays) in space-time-diagrams.
rozptyly, rozpady) na priestoročasových diagramoch.

One becquerel is defined as the activity of a quantity of radioactive material in which one nucleus decays per second.
Becquerel(Bq) je odvodená jednotka SI rádioaktivity, definovaná ako aktivita množstva rádioaktívneho materiálu, v ktorom prebehne jeden rozpad atómového jadra za jednu sekundu.

of K40 which produce 80 radioactive decays each second.
každú sekundu produkuje 80 rádioaktívnych rozpadov.

Have you noticed that the sum of electric charge remains the same during the beta decays?
Všimli ste si, že počas beta rozpadov zostáva súčet elektrických nábojov rovnaký?

It can manifest itself in their susceptibility to spontaneous transformations(to use the scientific term- decays), accompanied by the generation of ionizing radiation,
Môže sa prejaviť vo svojej náchylnosti na spontánne transformácie(používať vedecký pojem- rozpad) sprevádzané generáciou ionizujúceho žiarenia,

It can manifest itself in their susceptibility to spontaneous transformations(to use the scientific term- decays), accompanied by the generation of ionizing radiation,
Môže sa prejaviť v ich vnímavosti k spontánnym premenám(vo vedeckom zmysle- rozpadom) sprevádzaných generáciou ionizujúceho žiarenia,

different groups of scientists were looking for collisions with different decays.
rozličné skupiny vedcov hľadali zrážky s rozličnými rozpadmi.

If a whole class makes this exercise the students can be divided into groups which analyse the ten links with 100 decays in each link.
Ak toto cvičenie rieši celá trieda, možno rozdeliť študentov do skupín, ktoré budú analyzovať 10 odkazov so 100 rozpadmi pre každú linku.

One important task will be to carefully measure the different ways that the particle is produced and decays inside the LHC detectors.
Dôležitou úlohou bude odmerať rôzne spôsoby vzniku a rozpadu častice v LHC detektoroch.

For now, good luck with your search for the Higgs boson in decays to ZZ and γγ.
Zatiaľ však veľa šťastia pri vašom hľadaní Higgsovho bozónu v rozpadoch na dva Z bozóny a dva fotóny.

Since the tree can grow strongly the crown branches out in all directions and decays.
Pretože strom môže silne rásť, koruny sa rozvetvujú vo všetkých smeroch a rozpadoch.

Yttrium-90 decays by the emission of high-energy beta particles, with a physical half-life of
Ytrium- 90 sa rozpadá emitovaním vysokoenergetických beta častíc s fyzikálnym polčasom rozpadu 64,

Copper-64 decays also in stable Zinc(64Zn) by emission of β-(39%).
Meď 64Cu sa rozpadá aj na stabilný zinok(64Zn) emisiou β-(39%).

The light changes and decays every day, but our eyes will gradually get used to the decreasing and different kind of light.
Svetlo sa deň za dňom mení a slabne, no naše oči si postupne privykajú na iné a slabšie svetlo.

Tomas Lindahl first demonstrated that DNA decays at such a rapid rate that development of life on Earth should have been impossible.
Tomas Lindahl ukázal, že DNA sa rozpadá tak rýchlo, že normálne by život na Zemi nemal byť vôbec možný.