DECISION MAKING PROCESSES in Slovak translation

• rozhodovacie procesy
• rozhodovacie postupy
• procesoch rozhodovania
• rozhodovacích procesoch
• rozhodovacích procesov
• rozhodovacom procese

Examples of using Decision making processes in English and their translations into Slovak

increasing minority participation in decision making processes.
zlepšovanie participácie menšín na rozhodovacích procesoch.

To appropriately integrate the possibility for the authority to settle disagreements in a balanced way to those areas where common decision making processes already exist in sectoral legislation; and.
Vhodné zahrnutie možnosti, aby orgán urovnával spory vyváženým spôsobom v tých oblastiach, v ktorých už v sektorových právnych predpisoch existujú spoločné rozhodovacie procesy a.

Video management now has access to a whole range of reports which greatly facilitate the decision making processes and management of the company.
Video prístup k množstvu správ, ktoré výrazne zjednodušujú rozhodovacie procesy a riadenie spoločnosti.

Specifically in the bicycle sector, tight links exist between decision making processes of enterprises active in the sector
Konkrétne v odvetví výroby bicyklov existujú úzke prepojenia medzi rozhodovacími procesmi podnikov pôsobiacich v odvetví

The buying decision processes are the decision making processes undertaken by consumers in regard to a potential market transaction before, during, and after the purchase of a product or service.
Rozhodnutie kupujúceho je rozhodovací proces potenciálnych zákazníkov, pokiaľ ide o predchádzajúce trhové transakcie počas kúpy produktu alebo služby.

With the adoption of the Lisbon Treaty, the Union's decision making processes are being reformed, including extending co-decision to
Prijatie Lisabonskej zmluvy prinieslo reformu rozhodovacích postupov EÚ, vrátane rozšírenia postupu spolurozhodovania v kľúčových oblastiach politiky,

All these objectives will be better served when national and EU decision making processes are effectively interconnected.
Všetky tieto ciele možno dosiahnuť jednoduchšie, ak budú procesy rozhodovania na národnej úrovni a úrovni EÚ efektívne prepojené.

tight links exist between decision making processes of enterprises active in the sector
existujú tesné prepojenia medzi rozhodovacími postupmi podnikov pôsobiacich v odvetví

He is interested in the topics of public participation, decision making processes and access to information,
Zaoberá sa problematikou účasti verejnosti na rozhodovaní a prístupom k informáciám,

knowledge to actively engage in decision making processes at national and local level; 2.
sa aktívne zapojiť do rozhodovacích procesov na národnej a miestnej úrovni.

increasing local government's efficiency and motivating citizens to participate in public decision making processes.
zároveň motivovať občanov k účasti na rozhodovacích procesoch verejného sektora.

Within the SESAR JU, all relevant stakeholders are involved in decision making processes and share responsibilities.
V spoločnom podniku SESAR sú všetky príslušné zainteresované strany zapojené do rozhodovacích procesov a majú spoločnú zodpovednosť.

(a) its risk-management system as laid down in Regulation 46 and its decision making processes, and.
Ich systéme riadenia rizík, ako sa stanovuje v článku 44 a v ich rozhodovacích procesoch;

In order to support the new role proposed for ECHA it is necessary to ensure that their findings are incorporated into all decision making processes and that their activities are adequately funded.
Na podporu novej navrhovanej úlohy ECHA je nevyhnutné zabezpečiť, aby sa jej zistenia zohľadňovali pri všetkých rozhodovacích procesoch a aby jej činnosti boli náležite financované.

sensitive to public and political issues, and may be subject to exceptionally close scrutiny in any decision making processes.
policajné budovy sú obzvlášť citilivé na politický vývoj a dianie a pri rozhodovaní sú pod drobnohľadom verejnosti.

The result of the introduction of our solution is a shorter reaction time and certainty in decision making processes that affect you.
Výsledkom zavedenia nášho riešenia je kratšia reakčná doba a istota v rozhodovaniach o procesoch, ktoré sa Vás týkajú.

JASPLASTIK is privately owned company with simple organizational structure which gives us great flexibility and speed in decision making processes.
Naša spoločnosť nemá zložitú organizačnú štruktúru a je privátne vlastnená, čo nám dáva vyšší rozmer flexibility a rýchlosti pri rozhodovaniach.

Even the best business strategies, marketing tools or decision making processes explained deeply in a plain English are on the Internet.
Aj najlepšie stratégie, marketingové nástroje alebo procesné rozhodnutia sú do hĺbky vysvetlené online.

Except this, in the evaluated period, relevant authorities of OS SR were provided with intelligence support for decision making processes that are related to the plans of deployment
Okrem uvedeného bola v hodnotenom období tiež relevantným zložkám OS SR poskytovaná spravodajská podpora pre rozhodovacie procesy, ktoré súvisia s vypracovaním plánov nasadenia

It is necessary to foster the development of honest and transparent decision making processes, in order to“discern” which policies
Je nevyhnutné umožniť, aby sa rozvíjali čestné a transparentné rozhodovacie procesy, aby sa dalo„rozlišovať“, aký druh politiky