DECISION MAKING PROCESSES IN SPANISH TRANSLATION

• procesos de toma de decisiones
• procesos de adopción de decisiones
• proceso decisorio
• procesos de toma de decisión
• proceso de toma de decisiones
• procesos para tomar decisiones

Examples of using Decision making processes in English and their translations into Spanish

This entails placing biodiversity goals into decision making processes and the inclusion of government agencies not directly related to biodiversity,
Esto implica integrar objetivos relacionados con la biodiversidad en los procesos de adopción de decisiones, así como la inclusión de agencias gubernamentales que no estén directamente relacionadas con la biodiversidad,

hang out, and participate in decision making processes as well as freely express themselves.
pasar el rato, participar en los procesos de toma de decisiones y expresarse libremente.

Creates space for participation of persons in the decision making processes regarding the extent,
Crea espacios para la participación de las personas en los procesos de adopción de decisiones relativas al alcance,

an anchor for reflection on managerial decisions as well as decision making processes.
fases ofreciendo orientación y un pilar para la reflexión sobre las decisiones gerenciales, así como en los procesos de toma de decisiones.

This capture is now expressed in a powerful influence of these economic actors in the decision making processes, the implementation of public policies and distribution of economic and social resources.
Esa captura se expresa en una poderosa influencia de estos actores económicos en los procesos de toma de decisión, implementación de políticas públicas y distribución de recursos económicos y sociales.

full participation in public decision making processes.
identidad legal y participación en los procesos de toma de decisiones públicas.

opportunities to participate in decision making processes.
aprovechar las oportunidades para participar en los procesos de adopción de decisiones.

institutional roles and decision making processes used in environmental regulation,
los roles institucionales y los procesos de toma de decisión utilizados en la regulación ambiental;

At the end of these sections there are two charts to help in the decision making processes about what organisational types might best serve that groups needs.
Al final de esta sección hay dos cuadros que ayudarán en el proceso de toma de decisiones respecto de qué tipos organizativos podrían adaptarse mejor a las necesidades de cada grupo.

women's access to decision making processes.
el acceso de las mujeres a los procesos de adopción de decisiones.

which will provide guidance to technical ministries with common sustainable practices as well as other stakeholders with a view to enhance decision making processes.
guía sobre cómo utilizar el SSA, que proporcionará orientación a los ministerios técnicos con prácticas sostenibles comunes, así como a otras partes interesadas con miras a mejorar los procesos de toma de decisiones.

Part of the struggle for equality has to do with decision making processes within the movement itself, for which the women are making achievements after years of hard work.
Un componente de la lucha por la igualdad tiene que ver con los procesos de toma de decisión en el seno de la propia Vía Campesina, procesos en los cuales las mujeres van ganando cada vez más terreno, tras años de duro trabajo.

greater involvement on decision making processes at community level through women cooperatives
apoyando una mayor participación de estas en el proceso de toma de decisiones a nivel de la comunidad a través de las cooperativas de mujeres

related intolerance in decision making processes.
las formas conexas de intolerancia en los procesos de adopción de decisiones.

influencing decision making processes, negotiating, strengthening capacities
influenciar los procesos de toma de decisiones, la negociación, el fortalecimiento de las capacidades

The Bank Information Center(BIC), in collaboration with its partners, works toward democratizing the IDB to ensure"mainstreaming" of social and environmental considerations in the Banks' decision making processes and operations.
El Bank Information Center(BIC), en colaboración con la sociedad civil, se esfuerza por lograr la democratización del BIC para asegurar la integración de consideraciones sociales y ambientales en el proceso de toma de decisiones y las operaciones del Banco.

has an exceptional level of transparency in its decision making processes, providing a wide variety of data on its proceedings,
tiene un nivel excepcional de transparencia en sus procesos de toma de decisiones, al ofrecer una amplia variedad de datos acerca de sus procedimientos,

potential for women to have greater participation in the decision making processes.
la mujer tenga una mayor participación en los procesos de adopción de decisiones.

promotes their participation in the decision making processes in order to increase their impact on national development.
promueve su participación en los procesos de toma de decisiones con el fin de aumentar su impacto en el desarrollo nacional.

These three articles are dedicated to ensuring young people's rights to participate in decision making processes, to express opinions freely,
El propósito de estos tres artículos es garantizar el derecho de los jóvenes a participar en los procesos decisorios, a expresar libremente sus opiniones