Examples of using Defected in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
they were defeated after many of their"allies" defected to the Tokugawa side.
In the cases referred to in paragraph 2 of this article the Provider can make an agreement with the Users on the settlement of the complaint by exchange of defected services for other property service.
V prípadoch uvedených v bode 2 tohto článku sa môže Poskytovateľ s Užívateľom dohodnúť o vybavení reklamácie výmenou reklamovanej Služby za inú.the need of a repair action, the helpdesk will instruct you to return the defected product at a Lexmark-designated location in your area.
Helpdesk vás bude informovať o postupe vrátenia chybného produktu na miesto určené spoločnosťou Lexmark vo vašom blízkom okolí.then you return back the defected parts.
potom vrátite defektované časti.In a separate announcement, a Unification Ministry official said two North Korean people aboard a fishing boat defected to the South on Wednesday.
V osobitnom oznámení predstaviteľ ministerstva pre zjednotenie informoval, že dve osoby zo Severnej Kórey ušli v stredu do Južnej Kórey na rybárskej lodi.In summary, the application of titanium in skull repair is mainly reflected in the use of titanium mesh to repair the defected skull.
Stručne povedané, použitie titánu pri oprave lebky sa odráža hlavne v použití titánovej mriežky na opravu poškodenej lebky.immediately after receiving of defected merchandise from supplier.
bezprostredne po obdržaní reklamovaného výrobku od dodávateľa.that Thae Yong Ho, minister at the North Korean Embassy in London, recently defected to South Korea with his family.
zástupca veľvyslanca Tche Jong-ho na severokórejskej ambasáde v Londýne nedávno prebehol do Južnej Kórey aj s rodinou.The arrested man Lee Harvey Oswald was a former US Marine who defected to the Soviet Union in October 1959.
the Tekken Force, defected from the organization.
Ghazwan Al-Mazini's son defected from the Koraysh caravan
Ghazwan Al-Mazin syn prebehol od Koraysh karavanuIn the 1960s and 70s many lay people stopped going to church and waves of priests defected.
V 60. a 70. rokoch veľa laikov prestalo chodiť do kostola a mnoho kňazov odpadlo.Isaiah 31:6 Return to Him from whom you have deeply defected, O sons of Israel.
Much like Theon, George Plantagenet turned on his brother during the War of the Roses and defected to the Lancasters.
Ale rovnako ako Theon, aj George Plantagenet sa obrátil proti svojmu bratovi a prebehol k Lancasterovcom.In the event of the need of a repair action, the helpdesk will instruct you to return the defected product at a Lexmark-designated location in your area.
V prípade nutnosti opravy vám technická podpora poskytne pokyny na vrátenie chybného produktu na mieste určenom spoločnosťou Lexmark vo vašej oblasti.Colour blindness is also more prevalent in males than in females as the most common form of defected colour vision is coded by a gene on the X chromosome.
Farebná slepota je viac rozšírená u mužov ako u žien, pretože najbežnejšia forma nedostatku farebného videnia je zakódovaná na chromozóme X pohlavia.with record labels such as Defected Records, Ministry of Sound,
známe sú aj vydavateľstvá ako Defected Records, Ministry of Sound,league of his own, and a new-look Defected is part of upping our game across all areas of the business.”.
je kategóriou sám sebe a Defected s novým vzhľadom je súčasťou zavŕšenia našej hry naprieč všetkými oblasťami biznisu.”.timely claim of defected goods and will not lead to any warranity liability of the seller.
Created back in 1999- initially in partnership with Ministry of Sound- Defected Records' success was immediate;
Úspech Defected Records, ktorý bol založený v 1999- pôvodne v partnerstve s Ministry of Sound,
