DIFFERENT DOCUMENTS in Slovak translation

• rôzne dokumenty
• rôzne doklady
• rozličné dokumenty
• rôznych dokumentoch
• rôznych dokumentov
• rôznu dokumentáciu

Examples of using Different documents in English and their translations into Slovak

recommendations, and different documents.
odporúčaniam a rôznym dokumentom.

TC UP has been extended by another great tool called Docx2Rtf which allows to view and convert different documents fromats i. e.
TC UP bol rozšírený o ďalší perfektný nástroj s názvom Docx2Rtf, ktorý dovoľuje prezerať a konvertovať dokumenty rôznych formátov napr.

Having to distinguish phony from real in so many different documents"puts an enormous burden on our Customs
Podľa Chertoffa je odlíšenie falošných dokladov od pravých pri toľkých rozdielnych dokumentoch"obrovskou záťažou pre našich colných

One can attach different documents to the card and, when travelling within EU,
Na karte sa môžu zaznamenávať aj iné dokumenty, a ak necestujete mimo Európsku úniu,

pictures or different documents.
obrázky a iné dokumenty.

plans its activities on different levels and using different documents.
plánuje svoje činnosti na rôznych úrovniach prostredníctvom rôznych dokumentov.

In most cases, they get this infection together with media files and different documents they download from untrustworthy third-party websites.
Vo väčšine prípadov dostanú tejto infekcii spolu s mediálne súbory a iné dokumenty môžu prevziať z nedôveryhodných webových stránok tretích strán.

is a technology allows you to convert different documents, such as scanned images of paper documents,
je technológia umožňuje prevádzať rôzne dokumenty, ako sú naskenované obrázky z papierových dokumentov,

The complainant enclosed different documents, which showed that the Commission had accepted, at least as regards LIFE project 97/ENV/E/260,
Sťažovateľ predložil rôzne dokumenty ktoré dokazujú, že Komisia súhlasila aspoň v súvislosti s projektom LIFE 97/ENV/E/260 s uplatňovaním bilaterálnych dohôd medzi príjemcom grantu

My decision was based on the various data presented in the different documents informing the argument,
Moje rozhodnutie bolo založené na rôznych údajoch predložených v rôznych dokumentoch, ktoré boli základom procesu,

Table 5 shows how information is reported in different documents which are produced at different times(monthly,
V tabuľke 5 sa uvádza, akým spôsobom sa informácie predkladajú v rôznych dokumentoch, ktoré sa vypracúvajú v rozličnom čase(mesačne, ročne alebo ad hoc)

thus preventing businesses having to provide the same information to several bodies and in different documents and formats.
sa zabránilo povinnosti pre podnikateľov poskytovať tie isté dáta na rôznych miestach a v rôznych dokumentoch a formátoch.

Ms Belabed complained about having too many different documents on this same issue and suggested returning to the original document of Mr Zufiaur,
Pani Belabed sa posťažovala na to, že má priveľa rozličných dokumentov o tej istej problematike a navrhla vrátiť sa k pôvodnému dokumentu pána Zufiaura,

Implementing and utilising Microsoft access macros along these lines enables your clients to be sure that the database does not contain any programming code that could damage information or different documents on their PCs.
Obmedzenie používania akcií makier týmto spôsobom poskytuje používateľom istotu, že databáza neobsahuje žiadne programovanie, ktoré by mohlo poškodiť údaje alebo iné súbory v ich počítačoch.

Copy and paste a script from a different document.
Skopírujte a prilepte scenár z iného dokumentu.

Try the printer to print a different document.
Skúste na tlačiarni vytlačiť iný dokument.

Allows sending, receiving and storing different document files.
Umožňuje posielanie, prijímanie a ukladanie súborov iný dokument.

Did a nurse get drunk and swap it with a different document?
Nejaká sestra sa zase opila a zamenila to s iným dokumentom?

Every organisation has different document needs.
Každá organizácia má s ohľadom na dokumenty rozdielne potreby.

Research into this type of aggregated search addresses the challenge of when and how to fuse different document and media types,
Výskum tohto typu súhrnného vyhľadávania reaguje na výzvu kedy a ako zlúčiť rôzne dokumenty, typy médií