DIFFERENT SETTINGS in Slovak translation

• rôzne nastavenia
• rôznych prostrediach
• odlišné nastavenia
• rozdielne nastavenia
• odlišné prostredia
• rozličných prostrediach
• rôznych nastavení
• rôznymi nastaveniami
• rôznych nastaveniach
• rôznom prostredí
• rôznych prostredí

Examples of using Different settings in English and their translations into Slovak

Depending on the severity of the problem, the treatment can be offered across different settings- for instance,
V závislosti od závažnosti problému môže byť liečba ponúkaná v rôznych prostrediach- napríklad doma

Each sequence in a project can have different settings if required, as this lessens the workload on the CPU
Každá postupnosť v projekte môže mať rôzne nastavenia, ak je to potrebné, pretože to znižuje záťaž na CPU

Furthermore, as controlled trials measure the efficacy of programmes, how certain interventions will perform in different settings remains subject to question.
Ďalej, keďže účinnosť programov je meraná kontrolovanými skúškami, zostáva otázne, ako budú určité intervencie fungovať v rozličných prostrediach.

Staff work in three shifts, where different settings are continually required to match the various types of production.
Zamestnanci pracujú v troch zmenách, v priebehu ktorých sa priebežne vyžadujú rozdielne nastavenia, aby vyhovovali rôznym typom výroby.

With them, sites can remember different settings, such as the language, font,
Vďaka nim si stránky môžu zapamätať rôzne nastavenia, ako je jazyk,

Symptoms must occur in at least two different settings(for example, at school and at home).
Niektoré príznaky sa musia prejaviť aspoň v dvoch rôznych prostrediach napr.: doma a v škole.

Choose your ideal strength from the 5 different settings, select the length and the temperature.
Zvoľte si ideálnu silu kávy z 5 rôznych nastavení, vyberte dĺžku extrakcie a teplotu.

Take the pulse more than one time and in different settings to determine more accurately if there is cause for concern.
Vezmite si pulz viac ako raz a v rôznych prostrediach určiť presnejšie, či je dôvod na obavy.

have unique permissions like the ability to delete conversations from the shared inbox or change different settings about the group.
je možnosť odstrániť konverzácie zo zdieľaného priečinka doručenej pošty alebo zmeniť rôzne nastavenia o skupine.

Again, play around with the different settings until you get what you want.
Zopakujte každý krok s rôznymi nastaveniami, až kým nedostanete presne to, čo potrebujete.

The 8 different settings(3 on the version not combined with the APRC package)
Rôznych nastavení(3 vo verzii bez balíčka aPRC) je možné zvoliť

The new tools can also support self-assessment by individuals of skills acquired in different settings.
Uvedené nové nástroje môžu tiež pomôcť jednotlivcom pri vlastnom hodnotení zručností, ktoré získali v rôznych prostrediach.

Gallien Krueger takes the next step in innovation by adding motorized knobs which allow you to store two different settings.
Gallien Krueger trvá ďalší krok v inovácií pridaním motorové gombíky, ktoré umožňujú uložiť dve rôzne nastavenia.

Although most Final Fantasy installments are stand-alone stories with different settings and main characters,
Napriek tomu, že väčšina Final Fantasy v splátkach sú samostatné príbehy s rôznymi nastaveniami a hlavné znaky,

There are a lot of different settings you have convenient access to from this one main menu.
Existuje mnoho rôznych nastavení, ktoré máte pohodlný prístup z tohto hlavného menu.

comparing survival rates from different settings or areas.
porovnaním prežitie z rôznych nastaveniach alebo regiónov.

are used worldwide in many different settings.
používajú sa na celom svete v mnohých rôznych prostrediach.

letting you can fine tune your sound on-the-fly to suit different settings and musical genres.
nechať si môžete jemné vyladenie vášho zvuku na--lietať tak, aby vyhovovali rôzne nastavenia a hudobných žánrov.

Although most Final Fantasy installments are supposedly independent stories with different settings and main characters,
Napriek tomu, že väčšina Final Fantasy v splátkach sú samostatné príbehy s rôznymi nastaveniami a hlavné znaky,

Drivers can select from five different settings which modify the vehicle's ESC system,"Skyhook" electronic suspension,
Vodič si môže vybrať z piatich rôznych nastavení, ktoré menia ESP systém vozidla,"Skyhook" elektronické odpruženie,