DIFFERING IN in Slovak translation

• sa líšia v
• sa líši v
• odlišujúci sa vo
• odlišujúcich sa v

Examples of using Differing in in English and their translations into Slovak

Both black and green teas contain a similar amount of flavonoids, though differing in their chemical structures.
Čierny aj zelený čaj obsahujú približne rovnaké množstvo flavonoidov avšak líšia sa v ich chemickom zložení.

This company produces 2 variants of lumineers- Lumineers® CERINATE and DUO, differing in price.
Táto spoločnosť vyrába 2 varianty svietidiel- Lumineers® CERINATE a DUO, líšia sa v cene.

should be in a crowded place, differing in a wide range of original,
by mala byť na preplnenom mieste, líšia sa v širokej škále originálnych,

Breeders deduced many varieties of roses"spray", differing in a variety of colors,
Chovatelia odvodili mnoho odrôd ruží"sprej", líšiacich sa v rôznych farbách,

Poled gates, all differing in angle and size,
Poledné brány, všetky rozdielne v uhle a veľkosti,

However, differing in transmission and rear suspension,
Avšak rozdielne v prevodovom a zadnom odpružení,

functions differing in the set and the costs of development and maintenance.
funkcie odlišné v súbore a náklady na vývoj a údržbu.

there are a few specific synthetic steroids that are sought after for their benefits to the sport, each differing in their composition.
Existuje niekoľko špecifických syntetických steroidov, ktoré sú vyhľadávané pre ich prínos pre šport, Každý líšiace sa v ich zložení.

Curtains, differing in the ease of the material from which they are made,
Záclony, ktoré sa líšia v ľahkosti materiálu, z ktorého sú vyrobené,

Possessing a large number of various functions and also differing in a compact size,
Tento spotrebič pre domácnosť, ktorý má veľký počet rôznych funkcií a tiež sa líši v kompaktnej veľkosti,

basically differing in the nations where they came from data styles.
v podstate sa líši v krajinách, odkiaľ pochádzajú dátových štýlov.

Consequently every species produces a distinctive flash pattern, with each one differing in terms of color,
V dôsledku toho každý druh vytvára charakteristický vzhľad blesku, pričom každý z nich sa líši v zmysle farby,

The combination of colors in the interior, differing in the saturation of light homogeneous tones,
Kombinácia farieb v interiéri, ktoré sa líšia pri nasýtení ľahkých homogénnych tónov,

agreeing in their information but differing in perspective, amount of detail,
ktoré sa zhodujú v obsahu informácií, ale sa líšia v pohľade, množstve detailov

Exonym names are used in a specific language for a geographical feature situated outside the area where that language has official status, and differing in its form from the name used in the official language
Geografický názov používaný v určitom jazyku pre geografický objekt umiestený mimo oblasti, kde má tento jazyk úradný štatút a odlišujúci sa vo svojej podobe od endoným používaných v úradnom jazyku alebo v úradných jazykoch oblasti,

The result may differ in different conditions.
Výsledky môžu byť odlišné v rôznych podmienkach.

Differs in low cost.
Líšia sa v nízkych nákladoch.

Art markets across the EU differ in their nature and make-up.
Trhy s umením sa v EÚ líšia svojou povahou a štruktúrou.

Differs in seasonality, does not tolerate frosts, suitable for growing in aquariums.
Líši sa v sezónnosti, netoleruje mrazy, vhodné na pestovanie v akváriách.

Differs in high productivity.
Líši sa vo vysokej produktivite.