DISCHARGE IN RESPECT OF THE IMPLEMENTATION OF THE BUDGET in Slovak translation

• absolutóriu za plnenie rozpočtu
• absolutórium za plnenie rozpočtu

Examples of using Discharge in respect of the implementation of the budget in English and their translations into Slovak

By Mr Fjellner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2007 C6-0430/2008-.
Správa pána Fjellnera v mene Výboru pre kontrolu rozpočtu o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry Európskej únie pre základné práva za rozpočtový rok 2007 C6-0430/2008-.

endorsed the European Parliament's decision to grant discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2009.
podporil som rozhodnutie Európskeho parlamentu udeliť absolutórium za plnenie rozpočtu Európskej chemickej agentúry za rozpočtový rok 2009.

By Mr Fjellner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2007 C6-0427/2008-.
Správa pána Fjellnera v mene Výboru pre kontrolu rozpočtu o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho strediska pre rozvoj odborného vzdelávania za rozpočtový rok 2007 C6-0427/2008-.

endorsed the European Parliament's decision to grant discharge in respect of the implementation of the budget of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2009.
podporil som rozhodnutie Európskeho parlamentu udeliť absolutórium za plnenie rozpočtu Európskej námornej bezpečnostnej agentúry za rozpočtový rok 2009.

By Mr Fjellner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2007 C6-0447/2008-, and.
Správa pána Fjellnera v mene Výboru pre kontrolu rozpočtu o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry pre kontrolu rybného hospodárstva Spoločenstva za rozpočtový rok 2007 C6-0447/2008-, a.

endorsed the European Parliament's decision to grant discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2009.
podporil som rozhodnutie Európskeho parlamentu udeliť absolutórium za plnenie rozpočtu Európskej železničnej agentúry za rozpočtový rok 2009.

Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the eighth, ninth, tenth and eleventh European Development Funds for the financial year 2014[2015/2203(DEC)]- Committee on Budgetary Control.
Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu ôsmeho, deviateho, desiateho a jedenásteho Európskeho rozvojového fondu za rozpočtový rok 2014[2015/2203(DEC)]- Výbor pre kontrolu rozpočtu..

Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute for Gender Equality(EIGE)
Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho inštitútu pre rodovú rovnosť(EIGE)

Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2017[2018/2178(DEC)]- Committee on Budgetary Control.
Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho strediska pre rozvoj odborného vzdelávania za rozpočtový rok 2017[2018/2178(DEC)]- Výbor pre kontrolu rozpočtu..

(PT) I voted in favour of the report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2009,
Hlasovala som za správu o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho strediska pre rozvoj odborného vzdelávania za rozpočtový rok 2009,

(PT) I voted in favour of the report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for Disease Prevention
Hlasovala som za správu o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho centra pre prevenciu

Resolution(EU) 2018/1356 of the European Parliament of 18 April 2018 with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2016.
Uznesenie Európskeho parlamentu(EÚ) 2018/1356 z 18. apríla 2018 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva za rozpočtový rok 2016.

(LT) I endorsed this report and discharge in respect of the implementation of the budget of the European Joint Undertaking for ITER
Podporil som túto správu a udelenie absolutória za plnenie rozpočtu Európskeho spoločného podniku pre ITER

European parliament report on discharge in respect of the implementation of the budget of the seventh, eighth and ninth european development
Správa Európskeho parlamentu o udelení absolutória za plnenie rozpočtu na siedmy, ôsmy a deviaty Európsky rozvojový fond za rozpočtový rok 2007,

I voted in favour of this report and endorsed discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Safety
Hlasoval som za túto správu a podporil som udelenie absolutória za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť

(30) Resolution of the European Parliament of 22 April 2008 with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Sixth, Seventh,
(30) Uznesenie Európskeho parlamentu z 22. apríla 2008 s poznámkami, ktoré je neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu na šiesty, siedmy, ôsmy a deviaty Európsky rozvojový fond za rozpočtový rok 2006,

(33) Resolution of the European Parliament of 23 April 2009 with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Seventh, Eighth
(33) Uznesenie Európskeho parlamentu z 23. apríla 2009 s poznámkami, ktoré je neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu na siedmy, ôsmy a deviaty Európsky rozvojový fond za rozpočtový rok 2007,

In writing.-(LT) I voted in favour of this document and endorsed discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union(FRONTEX)
Písomne.-(LT) Hlasoval som za tento dokument a podporil som absolutórium za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov Európskej únie(FRONTEX)

I voted in favour of granting the European Data Protection Supervisor(EDPS) discharge in respect of the implementation of the budget for the financial year 2008.
sa európskemu dozornému úradníkovi pre ochranu údajov(EDPS) udelilo absolutórium za plnenie rozpočtu za rozpočtový rok 2008.

before 15 May of year n+ 2, give a discharge in respect of the implementation of the budget for year n to the Union institutions and the bodies referred to in Articles 208 and 209.
roka n+ 2 udelí inštitúciám a subjektom Únie uvedeným v článkoch 208 a 209 absolutórium za plnenie rozpočtu za rok n.