DOCUMENTED CASES in Slovak translation

• zdokumentované prípady
• doložených prípadov
• dokumentovaných prípadov
• boli dokumentované prípady

Examples of using Documented cases in English and their translations into Slovak

The report recounts in excruciating detail thirteen new, documented cases of the brutal coercion that women
Správa detailne opisuje trinásť nových zdokumentovaných prípadov brutálneho nátlaku,

One of the first documented cases of an ICO was mastercoin,
Jeden z prvých zdokumentovaných prípadov s ICO bol mastercoin,

There have been no documented cases of side effects,
Tam boli žiadne zdokumentovaných prípadov nežiaducich účinkov,

No significant long-term impacts on competitiveness, social impacts or detrimental long-term effects on economic growth have been identified given possible flexibility in well-founded and documented cases.
Keď sa pružnosť uplatňuje v dobre zdôvodnených a zdokumentovaných prípadoch, nezistili sa dlhodobé vplyvy na konkurencieschopnosť, sociálne dosahy ani škodlivé dlhodobé účinky na hospodársky rast.

They raped and pillaged, in some documented cases even committing acts of cannibalism, with an utter lack of respect for human life.
Znásilňovali a drancovali, v niektorých zdokumentovaných prípadoch dokonca páchali kanibalizmus, bez akejkoľvek úcty k ľudskému životu.

The information provided regarding the signal of local amyloidosis gives evidence based on two well documented cases that enfuvirtide as a peptide can cause cutaneous amyloidosis at the injection site.
Získané informácie z hlásených prípadov lokalizovanej amyloidózy dokazujú na základe dvoch dobre zdokumentovaných prípadov, že peptid enfuvirtid môže spôsobiť amyloidózu kože v mieste vpichu injekcie.

With many documented cases, frankincense has proved itself as an anti-carcinogenic
S mnohými zdokumentovaných prípadov, kadidlo sa osvedčil ako anti-karcinogénne

SKF has many documented cases where 99-100% reliability is the standard.
má SKF mnoho zdokumentovaných prípadov, kde spoľahlivosť na úrovni 99-100% je štandardom.

there are only nine documented cases of unprovoked zoo lions killing humans.
existuje len deväť zdokumentovaných prípadov nevyprovokovaných zabití ľudí levami v ZOO.

I have read documented cases of coma patients waking up
Čítal som zdokumentované prípady pacientov v kóme,

In You Are the Placebo, Dr. Joe Dispenza shares numerous documented cases of those who reversed cancer,
V knihe Ste placebo doktor Joe Dispensa predkladá niekoľko doložených prípadov tých, ktorí prekonali rakovinu,

While different health agencies- including the World Health Organization, the CDC and the Australian Therapeutic Goods Administration- have refuted this, there were rare, documented cases of CJD infection in humans in the U.K. These cases were associated with ingestion of products infected with mad cow disease.
Hoci toto rôzne zdravotné agentúry- vrátane Svetovej zdravotníckej organizácie(WHO), CDC a Australian Therapeutic Goods Administration- vyvrátili, vo Veľkej Británii sa objavili ojedinelé, zdokumentované prípady infekcie CJD.

In the New York Times best-selling book You Are the Placebo, Dr. Joe Dispenza shares numerous documented cases of those who reversed cancer,
V knihe Ste placebo doktor Joe Dispensa predkladá niekoľko doložených prípadov tých, ktorí prekonali rakovinu,

The IAEA notes“1800 documented cases of thyroid cancer in children who were between 0
IAEA poznamenáva, že„1 800 dokumentovaných prípadov rakoviny štítnej žľazy u detí,

but we have documented cases of total healing of all types of cancer.
ale my máme zdokumentované prípady všetkých typov rakoviny, a celkové ošetrenie užívateľov.

The IAEA notes"1800 documented cases of thyroid cancer in children who were between 0
IAEA poznamenáva, že„1 800 dokumentovaných prípadov rakoviny štítnej žľazy u detí,

InYou Are the Placebo, Dr. Joe Dispenza shares numerous documented cases of those who reversed cancer,
V knihe Ste placebo doktor Joe Dispensa predkladá niekoľko doložených prípadov tých, ktorí prekonali rakovinu,

Whereas there are multiple documented cases of police and judicial officials and their families being singled out for targeting
Keďže existuje viacero zdokumentovaných prípadov, keď si násilní extrémisti vybrali za ciele hrozieb príslušníkov polície

The IAEA notes"1800 documented cases of thyroid cancer in children who were between 0
IAEA poznamenáva, že„1 800 zdokumentovaných prípadov rakoviny štítnej žľazy u detí,

Even though there have been 112 documented cases of battery capacity loss of one
Aj keď bolo zaznamenaných 112 zdokumentovaných prípadov straty kapacity batérie jedného