DRAFT ASSESSMENT in Slovak translation

• návrh hodnotiacej
• návrhu hodnotiacej
• k návrhom hodnotiacich
• návrhu hodnotenia

Examples of using Draft assessment in English and their translations into Slovak

submitted its assessment, in the form of an addendum to the draft assessment report, to the other Member States,
11. mája 2015 predložilo svoje hodnotenie vo forme dodatku k návrhu hodnotiacej správy ďalším členským štátom,

That draft assessment report, the purpose of which is, in accordance with Article 11(1)
Pritom takýto návrh hodnotiacej správy, ktorej predmetom podľa článku 11 ods. 1 tohto nariadenia je posúdenie,

such as the public dissemination of the industry applicant's summary dossier(Article 10 of the PPP Regulation) and of the draft assessment report with a timeline for comments(Article 12 of the PPP Regulation).
verejné šírenie súhrnnej dokumentácie priemyselného žiadateľa(článok 10 nariadenia o POR) a návrhu hodnotiacej správy s časovým priestorom na predkladanie pripomienok(článok 12 nariadenia o POR).

On 31 May 2013 the rapporteur Member State submitted a draft assessment report to the Commission with a copy to the Authority,
Spravodajský členský štát predložil 5. januára 2015 Komisii návrh hodnotiacej správy, ktorého kópiu zaslal úradu s posúdením,

product actually used by farmers and to whether the plant protection products contain exactly the same substances as those assessed in the draft assessment report.
prostriedky na ochranu rastlín obsahujú, alebo neobsahujú presne tie účinné látky, aké boli hodnotené v návrhu hodnotiacej správy.

the Committee referred to in Article 79(1), taking into account the draft assessment report by the rapporteur Member State
návrh nariadenia výboru uvedeného v článku 79 ods. 1, pričom zohľadní návrh hodnotiacej správy spravodajského členského štátu

The Commission's draft assessment of monitoring programmes for the Baltic Sea that indicates that most Member States have included nutrient input monitoring(for instance,
Predbežné hodnotenie programov monitorovania pre Baltské more zo strany Komisie ukazuje, že väčšina členských štátov zahrnula monitorovanie

in accordance with Article 13(1) and(2) of Regulation No 1107/2009, the draft assessment report prepared by the rapporteur Member State
2 nariadenia č. 1107/2009 je Komisia povinná zohľadniť návrh hodnotiacej správy spravodajského členského štátu

the Committee referred to in Article 79(1), taking into account the draft assessment report by the rapporteur Member State
návrh nariadenia výboru uvedeného v článku 79 ods. 1, pričom zohľadní návrh hodnotiacej správy spravodajského členského štátu

In line with the hearings, this report is structured according to the different steps of the EU's authorisation procedure for plant protection products(with subchapters on‘Application for approval of active substances';‘EFSA opinion on draft assessment report and ECHA classification of active substances';‘Commission approval of active substances';
V súlade s vypočutiami je táto správa štruktúrovaná podľa rôznych krokov postupu EÚ pre povoľovanie prípravky na ochranu rastlín(s podkapitolami„žiadosť o schválenie účinných látok“);„stanovisko EFSA k návrhom hodnotiacich správ a ku klasifikácii účinných látok agentúrou ECHA“;„schválenie účinných látok Komisiou“;

APPLICATION for annulment of the Commission's decision of 10 August 2011 refusing access to volume 4 of the Draft Assessment Report issued by the Federal Republic of Germany as rapporteur Member State for the active substance glyphosate under Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market OJ 1991 L 230.
Ktorej predmetom je návrh podľa článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie z 10. augusta 2011 zamietajúceho prístup k zväzku 4 návrhu hodnotiacej správy, ktorý vypracovala Spolková republika Nemecko ako spravodajský členský štát, týkajúcej sa účinnej látky„glyfozát“ na základe smernice Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh Ú.

to in Article 76(1), taking into account the draft assessment report by the Rapporteur Member State under Article 11
výboru uvedenému v článku 76 ods. 1, pri zohľadnení návrhu hodnotiacej správy spravodajského členského štátu na základe článku 11

By day 38 after the validation date, the other Member States concerned shall transmit their comments and proposals on the draft assessment report and the underlying application to the coordinating Member State which shall take due account of those comments
Do 38. dňa od dátumu validácie zašlú ostatné dotknuté členské štáty svoje pripomienky a návrhy k návrhu hodnotiacej správy a k východiskovej žiadosti koordinujúcemu členskému štátu, ktorý tieto pripomienky a návrhy riadne zohľadní

Draft assessment report.
Návrh hodnotiacej správy.

RMS prepares a draft assessment report;
SČŠ vypracuje návrh správy z posúdenia;

The draft assessment report is sent to the applicant through R4BP 3.
Návrh hodnotiacej správy sa pošle žiadateľovi prostredníctvom registra R4BP 3.

The draft assessment report is sent to the applicant through R4BP 3.
Návrh hodnotiacej správy sa odošle žiadateľovi cez register pre biocídne výrobky(R4BP) 3.

The evaluating competent authority finalises the draft assessment report and the conclusions of its evaluation.
Hodnotiaci príslušný orgán dokončí návrh hodnotiacej správy a vypracuje závery hodnotenia.

The evaluating competent authority finalises the draft assessment report and the conclusions of its evaluation.
Hodnotiaci príslušný orgán pripraví návrh hodnotiacej správy a závery svojho hodnotenia.

Applicants have the possibility to comment the draft assessment report on their dossier during the process.
Žiadatelia majú možnosť počas procesu pripomienkovať návrh hodnotiacej správy k dokumentácii.