DRYING OUT in Slovak translation

• vysychaniu
• vysychanie
• vyschnutím
• vysychaním
• vysychajú
• vysychania
• vysušenia
• vysušujú
• vysúšanie
• vysušením
• vysušovania
• vysušiť

Examples of using Drying out in English and their translations into Slovak

It is only gently chipping and drying out on the gentle sun.
Je len jemne opracovaný a sušený vonku na miernom slnku.

Does not affect hair and protects it from drying out.
Nezaťažuje vlasy a chráni ich pred vysúšaním.

Always remember to close the tube after use to avoid the product drying out.
Po aplikácii vždy tesne uzavrite, aby nedošlo k vyschnutiu produktu.

It helps to bind water to the skin and protects it from drying out again.
Pomáha pokožke viazať vodu a chráni ju pred opätovným vysúšaním.

absolutely can not tolerate drying out the roots.
môže absolútne neznáša vyschnutí korene.

sebum and make-up without drying out the skin.
mejkap bez toho, aby pleť vysúšali.

It will last a very long time without drying out.
V neposlednom rade vydrží veľmi dlho bez toho, aby sa vysušila.

To avoid drying out of the soil, it is permissible to spray with warm water in the morning with regularity up to 1 time per week.
Aby sa zabránilo vysychaniu z pôdy, je prípustné striekať teplou vodou ráno s pravidelnosťou do 1-krát týždenne.

Com, the unexpected drying out or dying off of grass
Com, môže neočakávané vysychanie alebo vymieranie trávy

To avoid drying out of the soil, the circle at the roots is mulched with peat,
Aby sa zabránilo vysychaniu pôdy, kruh na koreňoch sa mulčuje rašelinou,

While the sun is drying out your hair, make sure you help restore some moisture
Kým slnko je vysychanie vlasov, uistite sa, že pomôže obnoviť určitú vlhkosť

To prevent the granule from drying out, the filter should always be standing in water,
Granule treba ochrániť pred vyschnutím, preto by mal filter vždy stáť vo vode, čo znamená,

both lead to the inevitable death of the tree and its drying out.
oboje vedie k nevyhnutnej smrti stromu a jeho vysychaniu.

causing drying out of the skin and can lead to skin problems
zároveň spôsobujú vysychanie pokožky a môžu viesť k problémom kože

may suffer from drying out after the many necessary hand hygiene moments throughout the day.
často môžu trpieť vysychaním po mnohých potrebných hygienických čisteniach rúk počas dňa.

the soil is protected from drying out.
pôda je chránená pred vyschnutím.

withstands short-term drying out of the soil.
odoláva krátkodobému vysychaniu pôdy.

Drum drying is a method used for drying out liquids from raw materials with drying drum.
Bubnové sušenie je metóda používaná pre vysychanie tekutiny zo surovín s sušenie bubon.

increasing the comfort of travel by protecting the mucous membranes against drying out.
zvyšuje komfort cestovania, chráni sliznice pred vysychaním.

dried leaves due to disease from onion feathers, drying out naturally.
sušenými listami v dôsledku choroby z cibuľového peria, prirodzene vysychajú.