Examples of using Drying out in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
soil must be prevented from drying out.
fish without the need to continuously baste the product to keep it from drying out, thanks to the Autoclima humidity control system.
bez nutnosti neustálého zvlhčování výrobku, aby se zabránilo vysušení, a to díky systému řízení procentuální vlhkosti Autoclima.can be used for several years without drying out.
mohou být používány několik let bez vysušení.which significantly prevents inks from drying out in a cup or a bottle of tattoo ink.
který radikálně zabraňuje vysychání barev v kalíšku i v lahvičce s tetovací barvou.trans-epidermal water loss and prevent skin drying out.
která vyrovnává transepidermální ztrátu vody a zabraňuje vysychání pleti.Eternal Ink- Keep It Wet is a special solution that prevents ink from drying out and hardening in the ink cup during tattooing.
Eternal Ink- Keep It Wet je speciální roztok, který zabraňuje vysychání a tuhnutí barvy v kalíšku během tetování.The exodus of northern agricultural populations, drying out of Euphrates by Turkey.
Vylidňování venkova na severu, odvodňování Eufratu Tureckem,makeup and dirt without drying out your skin.
by přitom Vaši pokožku vysušoval.Po zaschnutí získají Vaše rty hladký a matný povrch bez nadměrného vysychání.metallic reflections that lasts for hours without crumbling or drying out the lips.
který vydrží dlouhé hodiny bez drolení či vysušování rtů.I figured the way you were knocking'em back last night, you would either be laid out in a gutter or drying out in a rehab.
Já myslela, že jsi měla včera v noci tak nakoupíno, že budeš buď ležet v příkopu nebo střízlivět na záchytce.It also means that in order to prevent themselves from drying out, they have to stay in damp environments.
To také znamená, že v zájmu ochrany před vysycháním, musí zůstat ve vlhkém prostředí.then, a fine day drying out in the sun.
Avoid products that dry out skin: drying out the skin actually stimulates the sebum production that can trigger acne,
Vyvarujte se přípravků, které vysušují pleť: vysoušení pokožky ve skutečnosti stimuluje produkci kožního mazu, která může vyvolat akné,That meant that not only were their bodies protected from drying out, but they were strong
To znamená, že nejen že byla jejich těla chráněna před vysycháním, ale byla dostatečně pevná,The water dries out but the soap stays in.
As a result, skin can dry out.
V důsledku toho může pokožka vysychat.Wooden cookware may dry out, crack and burn.
Dřevěné nádobí může přeschnout, popraskat a vzplanout.They can dry out an apartment pretty fast now, can't they?
Dehydration dries out the saliva glands.
