DYNAMICALLY GROWING in Slovak translation

• dynamicky rastúca
• dynamicky sa rozvíjajúca
• dynamicky rastúcej
• dynamicky rastúcu
• dynamicky rastúcich

Examples of using Dynamically growing in English and their translations into Slovak

This applies especially to the financing of start-ups, dynamically growing firms and research
To sa týka najmä financovania začínajúcich podnikov, dynamicky sa rozvíjajúcich firiem, výskumu

Sapa Profily is a dynamically growing company with both production and human potentials available.
Sapa Profily je dynamicky sa rozvíjajúcou spoločnosťou s veľkým využiteľným potenciálom, tak výrobným ako aj ľudským.

Lefkada is dynamically growing island in Ionian Sea which is specific among other islands in Greece.
Lefkada je dynamicky rastúci ostrov v Iónskom mori, špecifický svojou dostupnosťou autom, ktorá z neho robí atraktívnu turistickú destináciu.

sharply contrasting to the dynamically growing city lying below it.
ostro kontrastujúcim s dynamicky sa rozvíjajúcim mestom ležiacim pod ním.

expansion financing for dynamically growing, entrepreneurial companies.
expanzívne financovanie pre dynamicky rastúce firmy s podnikateľským duchom.

Company portfolio too are one of the youngest but at the same time also dynamically growing division.
Sú jednou z najmladších, ale zároveň aj dynamicky rozvíjajúcich sa divízií.

having been the dynamically growing element of expenditure since 2000.
boli dynamicky rastúcim prvkom výdavkov od roku 2000.

It represents dynamically growing law office which aim
Je dynamicky sa rozvíjajúcou advokátskou kanceláriou,

We are very pleased to be continuing our successful cooperation with the dynamically growing brand over the next five years.”.
Veľmi nás teší, že úspešná spolupráca s dynamicky rastúcou značkou bude v nasledujúcich piatich rokoch pokračovať.“.

Is a dynamically growing company focused on the research
Je dynamicky rozrastajúca sa spoločnosť zameraná na výskum

Location: Slovakia's strategic geographical location offers numerous possibilities for approaching the dynamically growing markets of Central
Poloha: Strategická poloha Slovenska ponúka množstvo možností pre vstup na dynamicky rastúce trhy nielen strednej

Both companies are in the above mentioned regions join forces to build a dynamically growing market of 3G and 4G modules.
Obe spoločnosti budú vo vyššie uvedených regiónoch spoločnými silami budovať dynamicky sa rozvíjejícíse trh 3G a 4G modulov.

HMH is a modern and dynamically growing company focused on the area of technical process control, automation
Spoločnosť HMH s.r.o. je moderná a dynamicky sa rozvíjajúca firma zameraná na oblasť riadenia technologických procesov,

Mariana Paulíková Law Firm is a dynamically growing firm formed in 2005 with an aim to provide first class legal services to clients in Slovakia,
Advokátska kancelária Mgr. Marianny Paulíkovej je dynamicky sa rozvíjajúca advokátska kancelária založená v roku 2005, ktorej cieľom je poskytovať prvotriedne právne služby

Who are we GENEVO is a young, dynamically growing company established by the people with rich practical experience both in the electronic security industry, as well as other high-tech industries.
GENEVO je mladá, dynamicky sa rozvíjajúca firma, založená osobami s mnohoročnými praktickými skúsenosťami z oblasti elektronických zabezpečovacích systémov na ochranu osôb a majetku ako aj z iných oblastí moderných technológií.

Unlimited Hosting is more appropriate for dynamically growing personal or corporate websites,
Unlimited hosting je vhodný skôr pre dynamicky rastúce osobné alebo firemné weby,

From 1990, it has been a stable and dynamically growing company that, due to direct contacts with manufacturers
Od roku 1990 je stabilnou a dynamicky sa rozvíjajúcou spoločnosťou, ktorá dokáže svojimi priamymi kontaktmi s výrobcami

role in the future energy systems, and thus we started to build our industrial capabilities by tapping into this dynamically growing business.
systémoch budúcnosti dôležitú úlohu, a preto sme vstupom do tohto dynamicky rastúceho odvetvia začali budovať vlastné priemyselné kapacity.

Thanks to a specific fund, dedicated into investing in rare coins, investors will gain the possibility to apply its financial reserves in the dynamically growing market, which has predispositions for long-term profitability and growth.
Vďaka špecifickému fondu zameranému na investovanie do vzácnych mincí získajú investori možnosť dlhodobo uplatniť svoje finančné rezervy na dynamicky rastúcom trhu, ktorý má predispozície na dlhodobú výnosnosť a rast.

maintained our leading position among the international insurers in this very important and dynamically growing region", commented Werner ZEDELIUS,
udržali sme si naše popredné postavenie medzi medzinárodnými poisťovňami v tomto veľmi dôležitom a dynamicky rastúcom regióne,“ komentoval túto skutočnosť Werner Zedelius,