DYNAMICALLY GROWING in Hungarian translation

• dinamikusan növekvő
• dinamikusan fejlődő
• legdinamikusabban növekedő
• legdinamikusabban növekvő
• legdinamikusabban fejlődő
• dinamikusan bővülő
• dinamikusan növekszik

Examples of using Dynamically growing in English and their translations into Hungarian

He stated that Good Finance has traditionally performed well in agriculture financing, with a dynamically growing market share of over 10 percent, and is one of the largest banking players.
Jelezte: az Erste a mezőgazdaság finanszírozásában hagyományosan jól teljesít, 10 százalék feletti, dinamikusan növekvő piaci részesedésével a legnagyobb banki szereplők közé tartozik.

the sector has been continuously and dynamically growing ever since.
az ágazat azóta folyamatosan és dinamikusan növekszik.

The Budapest Bike Maffia(BBM) is the most dynamically growing NGO in Hungary.
A Budapest Bike Maffia Magyarország legdinamikusabban növekvő kerékpáros civil szervezete,

His knowledge and experience have been great assets to the diverse and dynamically growing team at TSPC Mérnökiroda, which he joined as a design architect in March 2016.
Az így megszerzett tudással és tapasztalattal 2016 márciusa óta erősíti építész tervezőként a TSPC Mérnökiroda sokszínű és dinamikusan fejlődő csapatát.

The company- owned by its individual employees- occupies 40 employees, its dynamically growing revenues exceed 1 billion HUF.
A vállalatnál dolgozó magánszemélyek tulajdonában lévő cég 40 főt foglalkoztat, dinamikusan növekvő árbevétele meghaladja az 1 milliárd forintot.

Budapest was then the second most dynamically growing city after Chicago.
Budapest ekkor Chicago után a világ második legdinamikusabban fejlődő városa volt.

BioTechUSA is one of Europe's biggest and most dynamically growing manufacturers of dietary sports supplements.
Büszkék vagyunk arra, hogy a BioTechUSA ma Európa egyik legnagyobb és legdinamikusabban növekvő sportcélú étrend-kiegészítő gyártója.

Established in 2003, Goodwill Communications is an integrated communications agency with a business communications background and a dynamically growing consumer communications service branch.
A 2003-ban alapított Goodwill Communications üzleti kommunikációs háttérrel rendelkező integrált kommunikációs ügynökség, dinamikusan fejlődő fogyasztói kommunikációs szolgáltatásokkal.

we are able to serve the dynamically growing demands for domestic and foreign document cards more efficiently.
külföldi okmánykártyák iránti dinamikusan növekvő keresletet.

About us AirWolves paragliding website is one of the most popular and dynamically growing sites among paragliders.
Az AirWolves siklóernyős portál az egyik legnépszerűbb- és legdinamikusabban fejlődő- honlap a siklóernyősök körében.

Two thirds of European employees work in the service sector, of which knowledge-based companies form the most dynamically growing third.
Az európai munkavállalók kétharmada dolgozik a szolgáltatás-szektorban, melynek legdinamikusabban növekvő harmadát a tudásalapú cégek alkotják.

Quantum metrology which makes measurements using the laws of quantum mechanics is another dynamically growing area, it can be used in many ways.
A kvantummetrológia, tehát a kvantummechanika törvényeit kiaknázó mérések szintén nagyon dinamikusan fejlődő terület, számos ilyen alkalmazása lehetséges.

having been the dynamically growing element of expenditure since 2000.
így a kiadások dinamikusan növekvő elemei voltak 2000 óta.

Budapest was then the second most dynamically growing city after Chicago.
Budapest ekkor Chicago után a világ második legdinamikusabban fejlődő városa volt.

We are proud of BioTechUSA being one of Europe's biggest and most dynamically growing producers of sports nutritional supplements.
Büszkék vagyunk arra, hogy a BioTechUSA ma Európa egyik legnagyobb és legdinamikusabban növekvő sportcélú étrend-kiegészítő gyártója.

Our dynamically growing ATM business line offers our banking partners a comprehensive solution for providing the ATM's with cash supply.
Az ATM-ek készpénz készletének biztosításához nyújt aTrezEx dinamikusan növekvő ATM üzletága teljeskörű szolgáltatást.

On BSE's new market, companies can reach investors that are looking to invest in dynamically growing businesses.
A BÉT új piacán a vállalatok elérhetik azokat a befektetőket, akik dinamikusan növekvő vállalatokba szeretnének befektetni.

It has been a stable, reliable and dynamically growing company for 25 years now, being one of the most important employers and taxpayers in the city and county.
Éve stabil, megbízható és dinamikusan növekedő vállalat, a város és a megye egyik legjelentősebb munkaadója és adófizetője.

brings together a dynamically growing, dedicated and utterly positive group of people: runners.
hu egy dinamikusan növekvő, elhivatott és kimondottan pozitív életszemléletű csoportot fog össze: a futókat.

The Runner's World magazine, published in 24 countries around the world, brings together a dynamically growing, dedicated and utterly positive group of people: runners.
A világ 24 országában megjelenő Runner's World egy dinamikusan növekvő, elhivatott és kimondottan pozitív életszemléletű réteget céloz meg: a futókat.