CONSTANTLY GROWING in Hungarian translation

• folyamatosan növekvő
• folyamatosan bővülő
• állandóan növekvő
• folyamatosan növekszik
• folyamatosan bővül
• folytonnövő
• folyamatosan gyarapodó

Examples of using Constantly growing in English and their translations into Hungarian

Constantly growing, flattened globe-shaped, white to yellowish-red exposure,
Folytonnövő, lapított gömb alakú,

It is important for us from the point of view of the economy and the number of workplaces, which is constantly growing.
Ez gazdasági szempontokból és a munkahelyek folyamatosan növekvő száma miatt is fontos számunkra.

The orderly environment, the engineering and professional team of 40 people, the constantly growing, modern and maintained machines make it possible to process significant quantities of material.
Rendezett körülmények, 40 fős mérnöki és szakember gárdánk, folyamatosan bővülő, korszerű és karban tartott gépeink lehetővé teszik jelentős anyagmennyiségek feldolgozását.

We offer you a great and constantly growing choice of live webinars and recordings on products, applications, and scientific topics.
Webináriumok Valamint termékekről, alkalmazásokról és tudományos témákról készített felvételek nagyszerű és állandóan növekvő választékát kínáljuk Önnek.

They are collected in the original, constantly growing inflorescence, 11-37 cm long tendrils of this plant are known to have some cultural variations.
Ők gyűjtik össze az eredeti, folyamatosan növekvő virágzat, 11-37 cm hosszú nyúlványainak, a növény ismert, hogy egyes kulturális különbségek.

Long-term culture medium, constantly growing, fertile, forcing unheated foil
Középhosszú tenyészidejű, folytonnövő, bőtermő, fűtetlen fóliás hajtatásra

by fashion trends or temporarily surging demand but a persistently and constantly growing, stable market almost completely safe from economic recession.
az aktuálisan felfutó kereslet szülte konjunkturális ágazatról, hanem tartósan és folyamatosan bővülő, stabil, a recessziótól is szinte teljesen védett piacról van szó.

The satisfaction of our customers and constantly growing production is for us the most important indicator of quality.
A minőség számunkra legjelentősebb mutatója a vevőink elégedettsége és a gyártás állandóan növekvő mennyisége.

It demands a flexible training system that can react sensitively to the constantly growing vocational demands of driving sectors of the economy.
Ehhez olyan rugalmas képzési rendszerre van szükség, amely érzékenyen reagál a húzóágazatok folyamatosan gyarapodó szakmai igényeire.

In compliance with the constantly growing requirements of our clients,
Vevőink folyamatosan növekvő igényeinek megfelelve,

Computer Science is a key to a wide and constantly growing range of careers.
Computer Science egyik legfontosabb, hogy széles és folyamatosan bővülő sor pályára.

Since 1949, Chicco d'Oro has concentrated on the production and roasting of optimum coffee blends with the aim of making the refined taste experience of Italian espresso culture accessible to a constantly growing clientele.
A Chicco D‘Oro 1949 óta koncentrál az optimális kávékeverékek gyártására és pörkölésére, hogy állandóan növekvő vevőkör számára tegye hozzáférhetővé az olasz kávé-, espressókultúra kifinomult ízvilágát.

The constantly growing interest in our offer and your constructive comments and opinions regarding our
A kínálatunk iránt mutatkozó, folyamatosan növekvő érdeklődés, az Önöktől kapott konstruktív észrevételek

Product development: The BSE provides a trading opportunity for financial innovations, and offers a wide and constantly growing product range for investors on the futures
Befektetési termékek fejlesztése: A tőzsde kereskedési lehetőséget biztosít a pénzügyi innovációk számára, valamint széles és folyamatosan bővülő termékpalettát kínál a határidős

the innovation introduced by the youngest members of our team- we are able to meet the needs of the constantly growing group of our clients.
a csapatunk legfiatalabb tagjai által bevezetett innovációknak köszönhetően képesek vagyunk kielégíteni ügyfeleink folyamatosan növekvő igényeit.

international commerce now captivates a large and constantly growing proportion of overall commercial activities.
a nemzetközi kereskedelem most hódítja nagy és folyamatosan növekvő aránya összességében kereskedelmi tevékenységet.

as well as the constantly growing number of products sold encourage to try the treatment.
a felhasználók által megerősített hatások, valamint az értékesített termékek folyamatosan növekvő száma ösztönzi a kezelést.

When this happens, constantly growing, irregularly shaped white spots with sharp edges appear on the skin.
ilyenkor folyamatosan növekvő, szabálytalan alakú, éles határú fehér foltok jelennek meg a bőrön.

The hybrid"Blagovest 1" is distinguished by a large form of a bush due to the many constantly growing lashes.
A"Blagovest 1" hibridet a sok állandóan növekvő szempillák miatt nagy bokorforma jellemzi.

He resolutely implemented his vision of the constantly growing market of electricity production and conversion
Konzekvens módon megvalósította a villamosenergia-termelés és -átalakítás folyton növekvö piacáról alkotott vízióját