Examples of using Electorates in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I can understand why the word'referendum' causes so much disquiet in this Chamber: the electorates of three nations had rejected your constitutional model.
Chápem, prečo slovo"referendum" spôsobuje taký nepokoj v tomto Parlamente. Voliči troch krajín zamietli váš ústavný model.sees that we are completely out of touch with our electorates?
if there was an international consensus and the electorates of individual countries supported it.
by pre ňu existoval medzinárodný konsenzus a voličstvo v jednotlivých krajinách by ju podporovalo.Most electorates are not even aware of the Union's commitment to it,
Powerful political interests- which historically have included not only rich industrialists, but electorates as well- helped to shape the canon of economics, which was then enforced by its scholarly community.
Mocné politické záujmy- ktoré historicky nezahŕňajú len bohatých priemyselníkov, ale taktiež elektorát- pomohli vytvoriť ekonomický kánon, ktorý bol potom posilnený komunitou svojich študentov.it would gain the credibility it currently lacks amongst markets and electorates since stability would be achieved without austerity.
získal by dôveryhodnosť, ktorá mu v súčasnosti chýba na trhoch a u voličov, keďže stabilita by sa dosahovala bez úsporných opatrení.Powerful political interests that have historically included not only rich industrialists, but electorates as well,
Mocné politické záujmy- ktoré historicky nezahŕňajú len bohatých priemyselníkov, ale taktiež elektorát- pomohli vytvoriť ekonomický kánon,trying to deceive their own electorates and their peoples.
ktorí sa pokúšajú podviesť svojich voličov a svoje národy.That world leaders and their electorates don't care about incessant violations of international humanitarian law,
Že svetoví lídri a ich voliči sa nestarajú o neustále porušovanie medzinárodného humanitárneho práva,denying the electorates of the EU any say whatsoever on this document.
At exactly the moment when‘more Europe' seems to offer a solution to the Ukrainian crisis, electorates in Britain, France
Presne vtedy, keď sa zdá, že“viac Európy” ponúka riešenie ukrajinskej krízy, voliči v Británii, FrancúzskuEurope, resulting in a serious dislocation between the EU's governments and electorates.
čo vyústilo do úplného odpojenia medzi konaním vlád na európskej úrovni a elektorátom.In particular, electorates need to see that stability is matched by growth,
Voličské základne musia v prvom rade pochopiť, že stabilita prichádza zároveň s rastom,The one lot of people that we have not consulted about this are the electorates and I would love to see issues like this put before our voters to see whether they approve of our voting ourselves additional resources at such a time,
Skupina ľudí, s ktorými sme sa o tom nerozprávali, sú voliči a veľmi rád by som videl, či by naši the billionaire financier whom the Hungarian authorities regard as a malign influence- will respond to reverses at the ballot box by attempting to undermine Europe's electorates through mass migration.
ktorého vplyv, maďarské orgány považujú za zhubný- budú reagovať na obrat pri volebných urnách tým, že sa budú snažiť podkopať európskeho voliča prostredníctvom masovej migrácie.You have promised the electorate that you will fight for a wide coalition.
Sľúbil si voličom, že zabojuješ o širokú koalíciu.The good news is that the electorate does not like it.
Dobrá správa je, že voličom sa to nepáči.That gives Trump an opportunity to expand the electorate.
Majdan im poskytol šancu elektorát rozšíriť.He made a promise to the electorate and he kept it.
Podľa mňa, keď sľúbim niečo voličom a dodržím to.And the electorate was bribed with its own money.
Lenže oni vybabrali s voličom, za jeho vlastné peniaze.
