ELIMINATING in Slovak translation

• odstránenie
• eliminuje
• elimináciu
• odstraňovaní
• odstrániť
• odstraňuje
• eliminovanie
• vylúčenie
• vylúčiť
• zbaviť
• eliminovaním
• eliminovania
• odpadá
• vylučuje

Examples of using Eliminating in English and their translations into Slovak

Therefore, you should listen to their experience in eliminating the symptom.
Preto je vhodné počúvať ich skúsenosti s odstraňovaním príznakov.

However, we think that his suffering is eliminating karma.
My si však myslíme, že jeho utrpenie je odstraňovaním karmy.

You can not eliminate poverty by eliminating the poor.
Nemôžeme odstraňovať chudobu tým, že odstránime chudobných.

They should be brushed weekly for eliminating dead hair.
Musia byť razené raz týždenne, aby odstránili mŕtve vlasy.

We do not eliminate suffering by eliminating people who are suffering.
Problém utrpenia nikdy nevyriešime tak, že odstránime trpiacich.

Sharp is committed to promoting fairness and eliminating discrimination from recruitment and selection practices.
Spoločnosť Sharp sa zaviazala podporovať spravodlivosť a odstraňovať diskrimináciu z náboru a výberu.

Reducing or wherever possible, eliminating exceptions to the national treatment principle;
Na obmedzenie alebo v prípade možnosti zrušenie výnimiek zo zásady národného zaobchádzania;

I'm not talking about eliminating fear or being fearless.
Ja nevravím o eliminovaní strachu alebo stať sa voči nemu odolným.

The plan includes eliminating taxation for women with four
Medzi prijaté opatrenia patrí aj zrušenie dane z príjmu pre ženy so štyrmi

The Commission will report in 2005 on progress in eliminating restrictive and unjustified rules.
Komisia vypracuje v roku 2005 správu o pokroku v eliminovaní reštriktívnych a neopodstatnených pravidiel.

Consistent wide-spread use of vaccine has proven successful in controlling or even eliminating disease.
Programy hromadného očkovania sa preukázali ako úspešné pri kontrole alebo dokonca eliminovaní ochorení.

Create favourable export conditions by eliminating barriers to trade;
Vytvárali priaznivé podmienky vývozu tým, že sa odstránia prekážky obchodu.

Pathology Treatment should be directed at eliminating the causes of excessive sweating.
Patológie Liečba by mala byť zameraná na odstraňovanie príčin nadmerné potenie.

Even if it means eliminating 18,000 jobs?
Aj keď by to znamenalo zrušenie 18,000 pracovných miest?

Even if it means eliminating 20,000 jobs.
Aj keby to znamenalo zrušenie 20,000 miest.

This step involves cutting back on those unnecessary expenditures- not necessarily eliminating them entirely.
Tento krok zahŕňa zníženie nepotrebných výdavkov- nie je nevyhnutné odstrániť ich úplne.

Eliminating the Epstein-Barr virus completely from the body requires Development,
Eliminovanie vírusu Epstein-Barr úplne z organizmu vyžaduje vývoj,

Eliminating those healthy favorites from the diet may not only be unnecessary
Vylúčenie týchto zdravých obľúbených jedál zo stravy môže byť nielen zbytočné,

These reports also indicate that, as a society, eliminating risk factors is potentially an excellent way to control AIDS.
Tieto správy tiež naznačujú, že ako spoločnosť eliminovanie rizikových faktorov je potenciálne výborný spôsob kontroly AIDS.

form a squad capable of eliminating all your opponents, talk to your teammates
vytvorte tím schopný vylúčiť všetkých svojich protivníkov, porozprávajte sa so svojimi spoluhráčmi