evaluation of the applicationevaluating the applicationassessment of the implementationassessing the implementationassessment on the application
hodnotenie žiadosti
the evaluation of the application
vyhodnotenie uplatňovania
hodnotenia uplatňovania
evaluation of the applicationassessment of the implementation
Examples of using
Evaluation of the application
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
the Commission shall submit to the European Parliament and the Council an evaluation of the applicationof Directive 98/34/EC in particular in the light of technological
predloží Komisia Európskemu parlamentu a Rade vyhodnotenie uplatňovania smernice 98/34/ES, najmä čo sa týka vývoja technológií
In order to facilitate theevaluation of the applicationof this Directive, Member States should communicate to the Commission relevant data related to the application of national procedures on the European protection order,
V záujme jednoduchšieho hodnotenia uplatňovania tejto smernice členské štáty poskytnú Komisii relevantné údaje týkajúce sa uplatňovania vnútroštátnych postupov na európsky ochranný príkaz,
have taken the necessary measures to comply with this Directive, including an evaluation of the applicationof Article 6, accompanied, if necessary, by legislative proposals.
v akom členské štáty prijali opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou, vrátane hodnotenia uplatňovania článku 6, pričom k nej v prípade potreby pripojí legislatívne návrhy.
Evaluation of the application by the Commission of its abovementioned Better Regulation Guidelines and of the effective
Posúdenie uplatňovania uvedených usmernení pre lepšiu právnu reguláciu zo strany Komisie
That report shall contain an evaluation of the applicationof this Regulation, including an assessment of the effectiveness of enforcement of Union laws that protect consumers' interests under this Regulation,
Táto správa obsahuje hodnotenie uplatňovania tohto nariadenia vrátane posúdenia účinnosti presadzovania právnych predpisov Únie na ochranu záujmov spotrebiteľov podľa tohto nariadenia,
Not later than three years from the date referred to in Article 13(1), the Commission shall submit to the European Parliament and the Council an evaluation of the applicationof this Directive and its impact on economic operators
Najneskôr do troch rokov odo dňa uvedeného v článku 13 ods. 1 Komisia predloží Európskemu parlamentu a Rade hodnotenie uplatňovania tejto smernice a jej účinkov na podnikateľské subjekty
The evaluating competent authority is responsible for carrying out theevaluation of the applications.
Hodnotiaci príslušný orgán zodpovedá za vykonávanie hodnotenia žiadostí.
Following an evaluation of the applications, the Innovation and Networks Executive Agency(INEA),
Po hodnotení žiadostí Výkonná agentúra pre inovácie
Evaluation of the applicationof the Directive.
Hodnotenie uplatňovania smernice.
General evaluation of the applicationof Directive 2003/59/EC.
The reference competent authority shall be responsible for theevaluation of the application.
Za hodnotenie žiadosti zodpovedá príslušný referenčný orgán.
Member States could focus their resources on the current evaluation of the application;
Členské štáty by mohli sústrediť svoje zdroje na aktuálne hodnotenie uplatňovania.
Evaluation of the applicationof cross compliance as foreseen under Regulation(EC) No 1782/2003.
Hodnotenie uplatňovania krížového plnenia, ako sa predpokladá podľa nariadenia č. 1782/2003.
Evaluation of the applicationof speed limitation devices
Hodnotenie uplatňovania zariadení obmedzujúcich rýchlosť
This evaluation of the applicationof the Directive is carried out in accordance with Article 11 of the Directive.
Toto hodnotenie uplatňovania smernice sa vykonáva v súlade s článkom 11 smernice.
The proposal was prepared on the basis of theevaluation of the applicationof the current Directive in Member States.
Uvedený návrh bol vypracovaný na základe hodnotenia uplatňovania súčasnej smernice v členských štátoch.
the European Parliament and the Council, containing an independent evaluation of the applicationof this Regulation.
Rade hodnotiacu správu obsahujúcu nezávislé hodnotenie uplatňovania tohto nariadenia.
the Council a report containing an independent evaluation of the applicationof this Regulation.
Rade správu obsahujúcu nezávislé hodnotenie uplatňovania tohto nariadenia.
the Council a report containing an independent evaluation of the applicationof this Regulation.
Rade správu obsahujúcu nezávislý posudok uplatňovania tohto nariadenia.
carry out a full evaluation of the application, the receiving competent authority shall request the applicant to submit such information.
na vykonanie úplného hodnotenia žiadosti sú potrebné doplňujúce informácie, príslušný prijímajúci orgán požiada žiadateľa o predloženie takých informácií.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文