EXECUTION OF ORDERS in Slovak translation

• vykonávanie príkazov
• vykonanie pokynu
• vykonanie príkazov
• vykonávanie pokynov
• realizáciu objednávok
• vybavenie objednávky
• vykonanie objednávok
• vykonávaní objednávok
• prevedenie príkazov

Examples of using Execution of orders in English and their translations into Slovak

Execution of orders, including payment,
Vybavenie objednávky, vrátane zaplatenia, dodania tovaru

Keys with Anti-Ghosting ensure the prompt and correct execution of orders- and even if you press up to 30 keys simultaneously.
Klávesy s funkciou Anti-Ghosting zaručujú okamžité a správne prevedenie príkazov- a to aj v prípade, že stlačíte až 30 klávesov súčasne.

Among them, we should highlight the possibility of synchronous and asynchronous execution of orders at the same time and the maximum flexibility.
Medzi nimi by sme mali zdôrazniť možnosť synchrónneho a asynchrónneho vykonávania objednávok súčasne a maximálnu flexibilitu.

TIENS also uses the services of companies outside the European Economic Area for assistance in the execution of orders and for maintaining customer contact.
TIENS využíva služby spoločností mimo Európskeho hospodárskeho priestoru na pomoc pri realizácii objednávok a udržiavaní kontaktu so zákazníkmi.

All customers also need to undergo an ordering process in which they enter the necessary data which are important for the execution of orders.
Všetci zákazníci musia prejsť objednávacím procesom, v ktorom zadajú potrebné údaje, ktoré sú dôležité pre zrealizovanie objednávky.

well developed quality control department guarantee perfect execution of orders.
prepracované oddelenie kontroly kvality zaručujú perfektné plnenie zákazky.

I would like to point at speedy execution of orders and a very good customer support service,
Chcel by som poukázať na rýchle vykonanie príkazov a veľmi kvalitnú zákaznícku podporu,

Competitive pricing, rapid execution of orders, immediate dispatch parts
Konkurencieschopné ceny, rýchle vybavenie objednávky, okamžitej expedícii dielov

associated with taking into account of policyholders, the execution of orders for payment of compulsory social insurance against industrial accidents
súvisiace s účtom poistencov, vykonanie príkazov na prevod povinného sociálneho poistenia pre prípad pracovných úrazov

The main purpose of collecting the Customers' personal data by the Administrator is the service and execution of orders resulting from the conclusion of a contract of sale
Hlavným účelom zhromažďovania osobných údajov klientov správcom je služba a vykonanie objednávok vyplývajúcich z uzavretia kúpno-predajnej zmluvy

I liked coherent and collaborative work of the office. I would like to point at speedy execution of orders and a very good customer support service,
Chcel by som poukázať na rýchle vykonanie príkazov a veľmi kvalitnú zákaznícku podporu,

For the execution of orders, the buyer selects the goods,
Pre vykonanie objednávky kupujúci vyberie tovar,

use of the client account, including the execution of orders, become time-barred, and for as long as legal provisions require that data to be stored.
využívania klientskeho konta vrátane realizácie objednávok, a po dobu uchovávania údajov vyžadovanú podľa právnych predpisov.

the means to obtain better execution of orders for clients.
prostriedky na dosiahnutie lepšieho vykonávania pokynov klientov.

data related to the execution of orders, as well as data on activity in the Shop,
údaje súvisiace s vykonávaním objednávok, ako aj údaje o aktivite v obchode, zaznamenané

claims related to the execution of orders.
nárokov súvisiacich s vykonávaním objednávok.

(12) It is important to facilitate the mutual recognition and execution of orders to freeze and to confiscate property by establishing rules obliging a Member State to recognise
(12) Je dôležité uľahčiť vzájomné uznávanie a vykonávanie príkazov na zaistenie a konfiškáciu majetku stanovením pravidiel, podľa ktorých bude členský štát povinný uznať

Execution of orders on behalf of clients, i.e. acting to conclude agreements to buy
Vykonanie pokynu v mene klientov“ je konanie s cieľom uzavrieť zmluvy na nákup

The execution of orders in financial instruments as an ancillary activity between two persons whose main business,
Vykonávanie pokynov s finančnými nástrojmi ako vedľajšia činnosť medzi dvoma osobami, ktorých hlavnou činnosťou

Execution of orders on behalf of clients means acting to conclude agreements to buy
Vykonanie pokynu v mene klientov“ je konanie s cieľom uzavrieť zmluvy na nákup