EXECUTION OF WORKS in Slovak translation

• vykonanie prác
• vykonávanie prác
• uskutočnenie prác
• výkon prác

Examples of using Execution of works in English and their translations into Slovak

the provision of services and/or the execution of works, the ability of economic operators to provide the service
poskytovanie služieb a/alebo vykonanie prác, sa spôsobilosť hospodárskeho subjektu poskytovať službu

the provision of services or the execution of works, the ability of economic operators to provide the service
poskytovanie služieb alebo uskutočnenie prác, sa spôsobilosť hospodárskeho subjektu poskytnúť službu

the provision of services and/or the execution of works, the ability of economic operators to provide the service
poskytovanie služieb a/alebo vykonanie prác, sa spôsobilosť hospodárskeho subjektu poskytovať službu

where the works contract has as its object both the design and the execution of works within the meaning of Article 2(8)
je predmetom zákazky na práce tak projektová dokumentácia, ako aj vykonanie prác v zmysle článku 2 bodu(8)

a group of such persons and/or entities which offers the execution of works and/or a work,
skupina takýchto osôb a/alebo obstarávateľov, ktorý/ktorá na trhu ponúka uskutočnenie prác a/alebo realizáciu práce,

having as their object the execution of works, the supply of products
ktorých predmetom je vykonanie prác, dodávka výrobkov

group of such persons and/or entities which offers the execution of works and/or a work,
skupina takýchto osôb a/alebo subjektov, ktoré na trhu ponúkajú uskutočnenie prác a/alebo realizáciu diela,

having as their object the execution of works, the supply of products
ktorých predmetom je vykonanie prác, dodávka výrobkov

respectively, the execution of works and/or a work,
ktoré na trhu ponúkajú vykonanie prác a/alebo diela,

having as their object the execution of works, the supply of products
ktorých predmetom je vykonanie prác, dodávka výrobkov

having as their object the execution of works, the supply of products
ktorej predmetom je vykonanie prác, dodávka výrobkov

of Article 2(2)(a) or(b), or a group of such persons and/or entities which offers on the market,"> respectively, the execution of works and/or a work,
ktorí na trhu ponúkajú vykonanie prác a/alebo diela,

immovable assets, the execution of works or the provision of services.";
nehnuteľného majetku, výkon prác alebo poskytnutie služieb.“.

immovable assets, the execution of works or the provision of services.
nehnuteľného majetku, výkon prác alebo poskytnutie služieb.

The main focus is the execution of work on the ground.
Najrozsiahlejšou aktivitou je vykonávanie práce v teréne.

or both the design and execution, of works.
ktorých predmetom je buď vykonanie prác, alebo vypracovanie projektovej dokumentácie a vykonanie prác.

All the little things taken into account in the project will facilitate the execution of work in the future.
Všetky tieto maličkosti vziať do úvahy pri projekte bude uľahčiť vykonávanie prác v budúcnosti.

(a) the execution, or both the design and execution, of works related to one of the activities within the meaning of Annex I;
(a) uskutočnenie prác alebo vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie prác spojených s jednou z činností v zmysle prílohy I;

Execution of work that requires a material increase in the workforce for a temporary period of time not exceeding eight months within a calendar year;
Vykonávania prác, pri ktorých je potrebné podstatne zvýšiť počet zamestnancov na prechodný čas nepresahujúci 8 mesiacov v kalendárnom roku.

It can burn out from excessive tool loading during the execution of work, from ingestion of water into the device,
Môže dôjsť k vyhoreniu nadmerného zaťaženia nástroja počas vykonávania práce, po vniknutí vody do zariadenia,