FATAL OUTCOME in Slovak translation

• smrteľný výsledok
• fatálnymi následkami
• fatálnym výsledkom
• fatálnym následkom
• fatálne následky
• smrteľnému výsledku
• fatálnych následkov
• smrteľným dôsledkom

Examples of using Fatal outcome in English and their translations into Slovak

Drug-induced hepatotoxicity with fatal outcome occurred in 0.1% of 1722 patients treated with crizotinib across clinical trials.
Vyskytla sa liekom indukovaná hepatotoxicita s fatálnymi následkami u 0,1% z 1 722 pacientov liečených krizotinibom v rámci klinických skúšaní.

As mentioned earlier, a fatal outcome is not required of a brain tumor.
Ako už bolo uvedené, smrteľný výsledok absolútne nie je nevyhnutný pre nádor na mozgu.

Avermectins may not be well tolerated in all non-target species cases of intolerance with fatal outcome.
Avermektíny nemusia byť dobre znášaný vo všetkých necieľových druhov prípady intolerancie s fatálnymi následkami.

Fatal outcome after detection of pathology with medium
Smrteľný výsledok po detekcii patológie so strednou

Malignant neuroleptic syndromes with fatal outcome have been reported in cases of co-administration with neuroleptics,
Malígny neuroleptický syndróm s fatálnym výsledkom bol hlásený v prípadoch súbežného podávania s neuroleptikami,

respiratory arrest with possible fatal outcome.
zástava dýchania s možnými fatálnymi následkami.

overdoses were not associated with serious or fatal outcome.
predávkovanie nebolo spojené s vážnym alebo smrteľným dôsledkom.

this may indicate that the patient will forever remain chained to the bed or a fatal outcome.
môže to znamenať, že pacient bude naďalej zostávať viazaný na posteľ alebo smrteľný výsledok.

adult patients have been associated with a fatal outcome.
VOD u pediatrických aj dospelých pacientov spojené s fatálnymi následkami.

Any crime, any felony, and any vice are the fatal outcome of the affirmation of the“I,” of the myself.
Hocijaký trestný čin, hocijaký zločin, hocijaká neresť, sú fatálnym výsledkom potvrdenia“ja“, seba.

If you do not provide timely medical assistance to a person who has fallen into an alcoholic coma, a fatal outcome is possible.
Ak včas neposkytnete lekársku starostlivosť osobe, ktorá sa dostala do alkoholického kómu, je možný smrteľný výsledok.

Every year we hear stories of volunteers getting caught up in horrific accidents sometimes with a fatal outcome.
Každý deň sa dopočujeme v správach, že pribúdajú nehody niekedy so šťastným koncom, niekedy s fatálnymi následkami.

overdoses were not associated with serious or fatal outcome.
príznakov toxicity zotavili a predávkovanie sa nespájalo so závažným alebo smrteľným dôsledkom.

including those with a fatal outcome, have been reported in rheumatoid arthritis,
vrátane prípadov s fatálnym následkom, sa zaznamenali u pacientov s reumatoidnou artritídou,

may be associated with fatal outcome(see section 4.8).
ktoré môžu byť spojené s fatálnymi následkami(pozri časť 4.8).

But with the refusal of the procedures offered by the doctors, a fatal outcome will be inevitable.
Ale s odmietnutím procedúr, ktoré ponúkajú lekári, bude smrteľný výsledok nevyhnutný.

The majority of the reports with a fatal outcome were in patients with Pneumocystis pneumonia,
Väčšina hlásení s fatálnym následkom bola u pacientov s pneumóniou Pneumocystis,

can have a fatal outcome in some cases.
v niektorých prípadoch môže mať fatálne následky.

including anaphylactic shock, with potential fatal outcome.
je anafylaxia vrátane anafylaktického šoku s potenciálne fatálnymi následkami.

even a fatal outcome is not excluded.
zanechal veľa na želanie, nie je vylúčený ani smrteľný výsledok.