FEW MODIFICATIONS in Slovak translation

• niekoľkými úpravami
• pár zmien
• niekoľko zmien
• niekoľko úprav

Examples of using Few modifications in English and their translations into Slovak

After a few modifications throughout its lifetime, the brand continues to win while being worn by great champions,
Po niekoľkých modifikáciách po dobu svojej životnosti značka pokračuje k víťazstvu, je nosená veľkými šampiónmi

generally are looking for solid cars with very few modifications.
zvyčajne hľadajú pevné autá s veľmi málo úpravami.

Hi friends, in the following video tutorial I will present a few modifications that need to…".
Ahoj priatelia, ďalšie video tutoriál Uvediem niektoré zmeny, ktoré musí…".

Use Canned Responses in Gmail to create email templates that you can re-use quickly with just a few modifications.
Použite predpripravené odpovede v Gmail na vytvorenie šablóny, ktorú je možné znovu použiť s niekoľkými modifikaciami.

clamp has gone through very few modifications over the years.
svorku prešiel veľmi málo úprav v priebehu rokov.

After a few modifications the Jigsaw decryption tool which has already been proven to be successful in decrypting victims' files,
Po niekoľkých úpravách skladačky dešifrovanie nástroj, ktoré už bolo preukázané, že byť úspešný v dešifrovanie súborov obetí,

If you exercised regularly before pregnancy and your pregnancy is free from complications, it's probably safe to continue working out as you were before you got pregnantwith a few modifications and exceptions.
Ak pravidelne vykonávaná pred otehotnením a vaše tehotenstvo je nekomplikované, budete pravdepodobne pokračovať v práci tak, ako pred, s niekoľkými úpravami(uvedené nižšie).

your pregnancy is uncomplicated, you can probably continue working out as before, with a few modifications(noted below).
s najväčšou pravdepodobnosťou budete môcť pokračovať v cvičení ako predtým- iba s malými úpravami ako sa dočítate nižšie.

Just tried the recipe out with a few modifications.
Recept som vyskúšal z drobnou modifikáciov.

Let's just say I made a few modifications of my own.
Povedzme len, že som si na nej spravil pár vlastných úprav.

We have decided on a few modifications before putting you back inside.
Rozhodli sme sa spraviť pár úprav skôr, než sa vrátite späť dnu.

The palace underwent a few modifications and enlargements during the 18th century.
Budova prešla niekoľkými rozšíreniami a úpravami v priebehu 18. storočia.

I made a few modifications but otherwise followed the recipe as given.
Len túto zmenu som si dovolila, inak som postupovala presne podľa receptu.

We finally decided to keep her at home- but with a few modifications.
Nakoniec som sa však rozhodol, že ho uverejním v pôvodnom rozsahu- len s miernymi úpravami.

The American version of the C-38 was called M-209 and had a few modifications compared to the original version.
Americká verzia C-38 bola nazývaná M-209 a v porovnaní s pôvodnou verziou mala niekoľko modifikácií.

it had been sent to Iceland, for a few modifications.
musel byť poslaný na Island, na niekoľko malých úprav.

A few modifications have been developed that can work with the low levels found in air,
Doteraz bolo vyvinutých niekoľko variánt technológií, ktoré môžu pracovať s nízkymi koncentráciami zistenými v ovzduší,

Today's appearance during a stronghold few modifications made in the late 19th century
Dnešnú podobu získala tvrz niekoľkými úpravami vykonanými koncom 19. storočia a v druhej polovici storočia 20.,

The Holy See approved the rule, with a few modifications, but most importantly they gave approval to her principle of self-government,
Svätá Stolica pravidlá odsúhlasila so zopár drobnými zmenami, ale dala jej súhlas k jej základnému princípu a to autonómii

Inclined bench press and a few more modifications are known to bear better results.
Naklonený bench press a niekoľko ďalších modifikácií sú známe niesť lepších výsledkov.