FINAL AMOUNT in Slovak translation

• konečná suma
• konečná výška
• konečnú čiastku
• konečné množstvo
• výsledná suma
• konečnú sumu
• konečnej sume
• konečnej sumy
• konečnej výške
• záverečnej sumy
• výsledná čiastka

Examples of using Final amount in English and their translations into Slovak

The interest rate, the final amount of mortgage lending
Úroková sadzba, konečná výška hypotekárnych úverov

Therefore, the final amount at risk was estimated at 0,25% of the relevant CAP expenditure.
Výsledná suma vystavená riziku bola preto odhadnutá na 0,25% príslušných výdavkov SPP.

Where the total amount of earlier payments is greater than the final amount of the grant, the payment of the balance may take the form of a recovery.
Ak je celková suma predchádzajúcich platieb vyššia ako konečná výška grantu, platba zostatku má formu vrátenia príslušnej sumy.

Therefore, the final amount at risk was estimated at 0,25% of the relevant CAP expenditure,
Výsledná suma vystavená riziku bola preto odhadnutá na 0,25% príslušných výdavkov SPP,

The final amount of funds used by ESA is determined by the Commission only at the end of the two programmes.
Konečnú sumu finan­ covania pre ESA určuje Komisia, a to až po ukončení uvedených dvoch programov.

The disclosure of the Solvency Capital Requirement shall be accompanied, where applicable, by an indication that its final amount is still subject to supervisory assessment.
Uverejnenie kapitálovej požiadavky solventnosti je prípadne doplnené o informáciu, že jej konečná výška je ešte stále predmetom posudzovania orgánom dohľadu.

The User is informed about the final amount to be paid on the Store's Website during the ordering process,
O konečnej sume k zaplateniu je Používateľ informovaný na Internetových stránkach Obchodu počas vytvárania Objednávky,

The final amount to be paid for the order placed shall include the Price of the Goods
Konečnú sumu k zaplateniu z titulu vytvorenej objednávky tvorí: cena Tovaru

Required amount of salary specifies the applicant in the application, while the final amount will be agreed during the negotiation of the Grant Agreement.
Požadovanú výšku platu uvádza uchádzač v prihláške, pričom jej konečná výška sa dohodne počas negociácie grantovej zmluvy.

it can significantly change the final amount that you have to spend,
môže výrazne zmeniť konečnú sumu, ktorú musíte minúť,

In case of a difference in the final amount for the delivered goods
V prípade rozdielu v konečnej sume za dodaný tovar

When the auction ends, Catarina will receive 90% of the final amount plus a $20,000 fee from the film company.
Po skončení aukcie získa Catarina od filmovej spoločnosti 90% z konečnej sumy plus poplatok vo výške 20 000 USD.

Commission Regulation(EU) No 629/2010 of 16 July 2010 setting the final amount of aid for dried fodder for the 2009/2010 marketing year.
Nariadenie Komisie(EÚ) č. 629/2010 zo 16. júla 2010, ktorým sa stanovuje konečná výška pomoci na sušené krmivo na hospodársky rok 2009/2010.

Your online statement should reflect the final amount of the transaction by the next business day.
Váš výpis on-line by mal odrážať konečnú sumu transakcie do nasledujúceho pracovného dňa.

Shipping costs are shown exactly in the ordering process and displayed in the shopping basket and added to the final amount.
Pri objednávaní tovaru sa presná cena poštovného zobrazuje v nákupnom košíku a pripočítava sa ku konečnej sume.

you may observe the discount price in your final amount.
môže sa vyskytnúť zvýhodnenú cenu v konečnej výške.

In Bulgaria, for instance, an ex ante assessment of the expected losses/gap analysis was done prior to fixing the exposure rate and determining the final amount of the fund's capital.
Napríklad v Bulharsku došlo k posúdeniu očakávaných strát/nedostatkov pred tým, než bola stanovená miera vystavenia riziku a konečná výška kapitálu fondu.

When the Seller confirms the order, the Buyer is always informed about the total and final amount to be paid.
Pred potvrdením objednávky je kupujúci vždy informovaný o celkovej a konečnej sume k úhrade.

you might see the discount price in your final amount.
môžete vidieť, že zvýhodnenú cenu v konečnej výške.

recoveries from this figure to calculate a final amount at risk(see Box 7.5).
spätne získané sumy a vypočíta tak konečnú sumu vystavenú riziku(pozri rámček 7.5).