FIRE-FIGHTING in Slovak translation

• protipožiarny
• protipožiarne
• hasiace
• hasičské
• požiarne
• hasenie požiaru
• boji proti požiaru
• požiarnický
• hasenia požiaru
• protipožiarnych
• hasiacich
• protipožiarneho
• hasiaceho
• požiarnych
• hasenie požiarov
• hasiaci
• hasičských

Examples of using Fire-fighting in English and their translations into Slovak

Fire-fighting and civil protection.
Požiarnej ochrany a civilnej ochrany..

Improvement of fire-fighting system of Polish-Slovak border area.
Zlepšovanie systému protipožiarnej ochrany poľsko-slovenského pohraničia v obciach Ujsoly a Novoť.

Fire-fighting and rescue.
Protipožiarna ochrana a záchranné akcie.

Lego forest fire-fighting team.
Lego lesný požiar tím.

Poor organisation and frequent fire-fighting.
Drahá prevádzka a časté požiare.

It has been widely applied to fire-fighting safety signs,
To bolo široko používané pre protipožiarne bezpečnostné značenie,

The fire-fighting foam that was put on the market on December 27,
Hasiace peny, ktoré boli uvedené na trh pred 27. júnom 2008,

Magirus has unveiled the world's first CNG-powered(compressed natural gas) fire-fighting vehicle, the Compact class(H)LF 10.
Spoločnosť Magirus predstavila prvé hasičské vozidlo na svete s pohonom na stlačený zemný plyn: Compact Class (H)LF 10.

Fixed local application fire-fighting systems are to protect areas such as the following without the necessity of engine shutdown,
Pevné hasiace systémy na miestne použitie majú chrániť nasledujúce oblasti bez toho, aby boli stroje vypnuté,

Following the example of the military brass bands there originated also railway, fire-fighting, mining and village brass bands that enjoy long tradition and are still very popular in the regions.
Podľa vzoru vojenskej dychovky vznikali železničiarske, hasičské a banské hudby ako aj dedinské dychovky, ktoré majú dodnes v regiónoch veľkú popularitu a tradíciu.

France has responded to Greece's request for assistance in a matter of hours- its two fire-fighting planes are already operating in the affected areas.
Francúzsko zareagovalo na žiadosť Grécka o pomoc v priebehu niekoľkých hodín- jeho dve požiarne lietadlá sú už v prevádzke….

Fixed local application fire-fighting systems shall be fitted in accordance with paragraph .8 of this regulation not later than 1 October 2005.
Pevné hasiace systémy na miestne použitie musia byť inštalované v súlade s odsekom .8 tohto predpisu najneskôr do 1. októbra 2005.

Magirus has unveiled the world's first compressed natural gas(CNG) powered fire-fighting vehicle, the Compact class(H)LF 10.
Spoločnosť Magirus predstavila prvé hasičské vozidlo na svete s pohonom na stlačený zemný plyn: Compact Class (H)LF 10.

particularly as regards fire-fighting, rescue work, first aid and emergency medical care.
rýchlu lekársku pomoc, záchranné práce a hasenie požiaru.

We hope to cooperate with more Extraction industries, fire-fighting, safety and security equipment buyers for mutual development and benefits.
Dúfame, že spolupracujeme s viacerými Ťažobný priemysel, protipožiarne, bezpečnosté a ochranné zariadenia kupca pre vývoj a vzájomné výhody.

Fire-fighting foams: fluorinated surfactants have been used in high-specification fire-fighting foams for many years.
Hasiace peny: fluórované povrchovo aktívne látky sa používajú v špeciálnych hasiacich penách mnoho rokov.

The aerodrome operator must demonstrate that aerodrome rescue and fire-fighting services for the critical aircraft planning to use the aerodrome as origin
Prevádzkovateľ letiska musí preukázať, že sú zabezpečené záchranné a hasičské služby pre lietadlo v kritickej situácii, ktorému má letisko slúžiť

rescue work and fire-fighting.
záchranné práce a hasenie požiaru.

Firms that provide application fire-fighting systems, partitions
Firmy ktoré poskytujú aplikáciu protipožiarnych systémov, oblasti

Electrical and electronic equipment, fire-fighting, safety and security equipment,
Profil spoločnostiviac» Čína elektrické a elektronické zariadenia, protipožiarne, bezpečnosté a ochranné zariadenia,