FIRST TABLE in Slovak translation

• prvej tabuľky
• prvý stôl
• prvej tabuľke
• prvá tabuľka

Examples of using First table in English and their translations into Slovak

(and also all rooms where the administrator entered in the first table in the row surface area used by the administrator in m2 a smaller area than the total area of the room).
(a súčasne všetky miestnosti, kde v prvej tabuľke v riadku podlahová plocha v užívaní správcu v m2 uviedol menšiu výmeru, než je celková výmera miestnosti).

then the first table should contain the header row information
potom prvej tabuľky by mal obsahovať informácie riadok hlavičky

In a one-to-one relationship, each record in the first table can have only one matching record in the second table, and each record in the second table can have only one matching record in the first table.
Vo vzťahu„one-to-one“ môže mať každý záznam v prvej tabuľke len jeden zodpovedajúci záznam v druhej tabuľke a každý záznam v druhej tabuľke môže mať len jeden zodpovedajúci záznam v prvej tabuľke.

The Columns list(DataGrid2) is filled at the same time with all of the columns of information that are returned for the columns in the first table in the Tables list.
The Stĺpce zoznam(DataGrid2) sa naplní súčasne so všetkými stĺpce s informáciami, ktoré vrátia pre stĺpce v prvej tabuľke v The Tabuľky zoznam.

After selecting the first table and column, on the selection of the second table, if a column
Keď vyberiete prvú tabuľku a stĺpec, pri výbere druhej tabuľky sa uskutoční automatický výber,

calendar data is deleted from the account according to the scheme that is outlined in the first table.
pošta, kontakty a kalendár údaje sa odstránia z účtu podľa uvedený v tabuľke prvý.

meaning you can specify whether to include all the records from the first table specified in the join(called a left join),
môžete určiť, či sa majú zahrnúť všetky záznamy z prvej tabuľky zadanej v spojení(nazývanej ľavé spojenie)

And I will write on the tables the words which were in the first tables that thou breakest, and thou shalt put them in the ark.
A napíšem na tablety tie slová, ktoré boli na predchádzajúcich stoloch, ktoré si zlomil; a dal ich do archy.

I will write on the tables the words that were on the first tables which you broke, and you shall put them in the ark.".
Napíšem na dosky slová, ktoré boly na tamtých prvých doskách, ktoré si rozbil, a vložíš ich do truhly.

In fact, it was my former colleague, Zsolt Becsey, who first tabled this topic before the House in his own-initiative report in 2009.
V skutočnosti ako prvý predložil Parlamentu túto tému môj bývalý kolega pán Zsolt Becsey vo svojej správe z vlastnej iniciatívy v roku 2009.

And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.[continues next].
A napíšem na tablety tie slová, ktoré boli na predchádzajúcich stoloch, ktoré si zlomil; a dal ich do archy.

And I will write on the tables the words that were in the first tables which you broke, and you shall put them in the ark.
A napíšem na tablety tie slová, ktoré boli na predchádzajúcich stoloch, ktoré si zlomil; a dal ich do archy.

And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou breakest, and thou shalt put them in the ark.
A napíšem na tablety tie slová, ktoré boli na predchádzajúcich stoloch, ktoré si zlomil; a dal ich do archy.

which was first tabled during our debates on the telecoms package.
ktorý bol prvýkrát predložený počas našich rokovaní o telekomunikačnom balíku.

On refreshment stations on the first tables own refreshment will be placed,
Na občerstvovacích staniciach bude na prvých stoloch umiestnené vlastné občerstvenie, na ďalších stoloch

First cell in first table.
Vo väznici na stole pri prvých celách.

In the first table.
Dvadsaťpäť v prvej objednávke.

The action at my first table was okay.
Prvé posedenie Pri stole prebehlo v poriadku.

The first table is mapped citations.
Prvá strana má vyznačené citácie.

My first table, What is it?
Môj prvý text, ake je to?