FIRST TABLE in Portuguese translation

• primeira tabela
• primeira mesa
• primeiro quadro
• primeira tábua

Examples of using First table in English and their translations into Portuguese

The first table displayed is always the key table,
A primeira tabela apresentada é sempre a tabela de chaves,

the first harvest, the first table laden with food.
a primeira colheita, a primeira mesa farta com alimentos.

In the first table(1) we have the data as exported in the case with 6 decimal places.
Na primeira tabela(1), temos os dados exatamente como foram exportados, no caso com 6 casas decimais.

During this, the Royal Persons took up the first Table, at the second we only Sate.
Durante isso, as Pessoas da Realeza tomaram a primeira Mesa, na segunda apenas nós Sentamos.

In this case you have to look at the first table which you use when everybody before you folded.
Neste caso você deve olhar para a primeira tabela que você usa quando toda a gente antes de você fez fold.

The numbers in the first table give only the marginal totals of the numbers in the second table..
Os números da primeira tabela dão apenas os totais marginais do números na segunda tabela..

produced accurate sine and cosine tables, and the first table of tangents.
produziu tabelas precisas de senos e cossenos e a primeira tabela de tangentes.

open these ports in addition to the ports listed in the first table.
abra estas portas além das portas listadas na primeira tabela.

Rates of cytomegalovirus infection were higher in the last two periods compared to the first Table 2.
As taxas de infecção por citomegalovírus foram maiores nos dois últimos períodos em comparação aos primeiros Tabela 2.

Márcio Kogan Where to sit Isay Weinfeld likes the first table on the left, while Mr. Fasano prefers the opposite table on the right.
Márcio Kogan► Onde sentar Weinfeld gosta da primeira mesa do lado esquerdo; já Rogério Fasano prefere a mesa oposta, à direita.

The Good Doctor(August 17, 2017)." TheGoodDoctor cast at their first table read! TBT" Tweet.
Cópia arquivada em 1 de março de 2017 The Good Doctor(17 de agosto de 2017).« TheGoodDoctor cast at their first table read! TBT» Tweet.

The first table lists the equivalents of the English
A primeira tabela é uma lista dos equivalentes entre inglês

The first table was composed of members of IWW,
A primeira mesa foi composta por membros da IWW,

As this is not possible, the first table shows the ESF values for guide points
Como tal se não mostra possível, apresenta se um primeiro quadro, com os valores do FSE por pontos de orientação

Out of these 15 files,(first table of Annex 11),
Destes(primeiro quadro do anexo 11), a Comissão aceitou doze,

Sometimes we are told that the first table points out our duty to God, and constitutes religion,
Às vezes, que a primeira tábua da lei diz respeito a nossas obrigações para com Deus

The Great Teacher explains that the first table of the law pertaining to man's duties toward his Creator means more than just avoiding idol worship
O Grande Mestre explica que a primeira tábua da lei relativa aos direitos do homem para com o seu Criador não significa apenas evitar a adoração de ídolos

The first table, showing the data provided by each Member State has been prepared to demonstrate which tables could be compiled for the European Union for 1996 table 1 on next page.
O primeiro quadro, que apresenta os dados fornecidos por cada Estado-Membro, foi elaborado de forma a demonstrar quais os quadros que poderiam ser compilados para a União Europeia para o ano de 1996 quadro 1 da página seguinte.

yesterday Wednesday, at the first table of the international conference on Atlantic Initiative for Tourism which ends tomorrow
quarta-feira, na primeira mesa da conferência internacional sobre a Iniciativa Atlântica pelo Turismo que termina amanhã

For example, in the third column of the first table in Annex E.4.2 the lowest discount granted by Sony(SMEI)
Por exemplo, na terceira coluna do primeiro quadro do anexo E.4.2, o desconto mais baixo concedido pela Sony(SMEI)