SAME TABLE in Portuguese translation

• mesma mesa
• mesma tabela
• da mesma me-sa

Examples of using Same table in English and their translations into Portuguese

I managed to get the same table.
Consegui ficar com a mesma mesa.

Same table every year, and they only want to play at that one.
A mesma mesa cada ano, e só querem jogar nessa.

Same table?
Na mesma mesa?

We could do it at the same time, the same table.
Podemos fazê-lo ao mesmo tempo, na mesma mesa.

And now we're all sitting round the same table.
E o resultado é que agora estamos todos sentados na mesma mesa.

If everyone's playing on the same table.
Mas os jogadores têm de jogar no mesmo bilhar.

Do you think we will get the same table?
Achas que vamos ficar na mesma mesa?

It was clever of you to reserve the same table.
Foi esperto da sua parte ter reservado a mesma mesa.

drinking together around the same table.
beber juntos ao redor da mesma mesa.

Got them all around the same table, all 4 of them.
Vou tê-los aos quatro na mesma mesa.

I wanna get us all around the same table together.
Quero juntar-nos a todos na mesma mesa.

In the same table, are presented the values of the eccentricities of the normal force of each model numerically analyzed.
Na mesma tabela, apresentam-se os valores das excentricidades da força normal de cada modelo analisado numericamente.

In this same table, we observed lower agreement for lesion>70% and in the identification of calcified plaques.
Nessa mesma tabela se observa menor concordância para lesão>70% e na identificação de placas calcificadas.

have also made a power-point about the main ideas of each chapter of Gathered around the same table.
confeccionaram também um power- point sobre as principais ideias de cada capítulo do"Em torno da mesma me-sa.

The same table shows the prevalence ratio PR
Na mesma tabela são apresentados a razão de prevalência RP

All applications that use the same table, but one, must define the table with migrate=False.
Todos os aplicativos que usam a mesma tabela, mas um, devem definir a tabela com migrate=False.

The same table shows the prevalence ratios for arterial hypertension according to the different ways of operationalizing exposure.
Na mesma tabela, apresentamos as razões de prevalência da hipertensão arterial segundo as diferentes formas de operacionalização da exposição.

Nevertheless, this number is still smaller than the 141 deaths recorded on this same table between 1911 and 1914.
De qualquer forma, o número ainda é menor do que as 141 mortes registradas na mesma tabela entre 1911 e 1914.

BMI in the percentile equal to or above 95, from the same table, was used to define obesity.
O IMC no percentil igual ou acima de 95, da mesma tabela, foi utilizado para definir obesidade.

The numbers in the result indicate the matches porutham and the legend for that is given in the same table.
Os números no resultado indicam as partidas porutham ea lenda de que é dado na mesma tabela.