SAME TABLE in Danish translation

• samme bord
• den samme tabel

Examples of using Same table in English and their translations into Danish

Could not alter table"%1" using the same table.
Kunne ikke ændre tabellen"% 1" ved brug af samme tabel.

It was clever of you to reserve the same table.
Du har reserveret det samme bord.

said he sat at the same table out front, but he was always alone.
Wolf kom der, og han sad ved samme bord ved vinduet, men var altid alene.

At the same table out front, but he was always alone. They remember Wolf coming in and said he sat.
De kan huske, at Wolf kom der, og han sad ved samme bord ved vinduet, men var altid alene.

then save the value of another field of the same table?
så gemme værdien af et andet felt i den samme tabel?

The same location, the same table from a different angle.
Samme sted, samme bord fra en anden vinkel.

the legend for that is given in the same table.
der er givet i den samme tabel.

always sits at the same table.
han sidder altid ved samme bord.

Yeah, two people at the same table turn over jack of hearts, Yeah. someone's got some'splaining to do.
Ja, hvis to personer ved det samme bord sidder med hjerter knægt. Ja.

If two or more players are eliminated during the same hand at the same table, the player who began that hand with the highest chip count will receive the higher place finish.
Hvis to eller flere spillere bliver slået ud ved det samme bord, vil den spiller, der begyndte med det højeste antal chips, slutte højest placeret.

North American allies at the very time when they should all be sitting around the same table.
splittelse mellem europæiske og nordamerikanske allierede på netop det tidspunkt, hvor de bør sidde ved samme bord.

What is new in version 1.3.1:CompositeDataSet now behaves in a way consistent with its documentation when handling several data sets with the same table.
Hvad er nyt i version 1.3.1: CompositeDataSet opfører nu på en måde i overensstemmelse med dens dokumentation ved håndtering af flere datasæt med det samme bord.

You will exit a table automatically if you should join the same table through a different device/browser.
Du vil automatisk forlade bordet, hvis du sætter dig ved det samme bord fra en anden enhed/browser.

You may get your dog a small advantage if you play more hands on time at the same table.
Du kan få din hund en lille fordel, hvis du spiller flere hænder på tid ved det samme bord.

You will exit a table automatically if you should join the same table through a different device/browser.
Du vil automatisk forlade et bord, hvis du skulle slutte dig til det samme bord via en anden enhed/en anden browser.

leaders of economic life who have never before sat at the same table.
førende personer, som ikke før har siddet ved samme forhandlingsbord, til at kommunikere.

I didn't think it meant the same table.
skal vi sidde ved samme bord?

D: Summary table for the Community of the Six since 1958 and the same table for the United Kingdom since 1973.
D Oversigtstabel for"De Seks" siden 1958 og samme tabel for Det forenede Kongerige siden 1973.

A very handsome man took her by the arm and led her to the same table her husband had been on earlier.
En meget pæn mand tog hende i armen og førte hende hen til det samme bord, som hendes mand havde været på tidligere.

Private Group Modes you can play at the same table with other people.
Privat gruppe Modes du kan spille ved det samme bord med andre mennesker.