FOR GENERATING in Slovak translation

• pre generovanie
• na vytváranie
• na vytvorenie
• na výrobu
• na tvorbu
• na vygenerovanie

Examples of using For generating in English and their translations into Slovak

A two-pronged process was applied for generating a range of possible policy options that could address the drivers leading to TEN-T's fragmentation
Na vytvorenie rozsahu možností politiky, ktoré by mohli odstrániť príčiny vedúce k roztrieštenosti TEN-T a tým pomôcť dosiahnuť uvedené ciele,

PixelHELPER is a guerrilla force for generating moral facts,
PixelHELPER je partyzánska sila na vytváranie morálnych faktov,

Equipment for generating renewable energies is also produced from constructional
Zariadenia na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov sa tiež vyrábajú z konštrukčných

The search for your own resources and places for generating energy will help to change the situation;
Hľadanie vlastných zdrojov a miest na výrobu energie pomôže zmeniť situáciu;

Trade and investment in natural mineral resources hold great potential for generating income, growth
Obchod a investície do nerastných surovín majú veľký potenciál na vytváranie príjmov, rast

Why would humans evolve a mechanism for generating a vitamin from sunlight if we weren't supposed to be exposed to sunlight in the first place?
Prečo sa ľuďom vyvinul mechanizmus na tvorbu vitamínu D, ak sa nepredpokladalo, že sa budú na prvom mieste vystavovať slnečnému svetlu?

These goals are at the core of the Europe 2020 strategy for generating smart, sustainable
Tieto ciele tvoria jadro stratégie Európa 2020 na vytvorenie inteligentného, udržateľného

especially direct combustion for generating heat or electricity,
ide najmä o priame spaľovanie na výrobu tepelnej či elektrickej energie,

The program contains a set of tools for generating thumbnails and working with color,
Program obsahuje sadu nástrojov na vytváranie miniatúr a prácu s farbami,

For generating anonymous usage profiles which we use for advertising
Na tvorbu pseudonymných profilov, ktoré používame na reklamu

The present marketing tools are not really suitable for generating demand anyway,
Súčasné marketingové nástroje nie sú úplne vhodné na vytvorenie dopytu v tejto oblasti- aspoň nie za tých podmienok,

Trade and investment in the Natural Stone Sector offer's great potential for generating income, growth,
Obchod a investície do nerastných surovín majú veľký potenciál na vytváranie príjmov, rast

companies are developing new infrastructure for generating power in many different ways.
spoločnosti vyvíjajú novú infraštruktúru na výrobu energie mnohými rôznymi spôsobmi.

does not prescribe the process for generating the train running forecast.
opisuje obsah správy a nestanovuje postup na tvorbu prognózy chodu vlaku.

as a new source for generating public revenue.
nového zdroja na vytvorenie verejných príjmov.

ORA_EXCEL is a great tool for generating complex Excel reports without the hassle
ORA_EXCEL je vynikajúci nástroj na vytváranie komplexných zostáv Excelu bez problémov

publishing while the first is for generating ideas.
publikáciu, zatiaľ čo prvý je na tvorbu nápadov.

rather equipment for generating electricity.
skôr zariadenia na výrobu elektrickej energie.

Windows 7 USB DVD Download Tool for Windows 7- Microsoft's corporate application for generating the OS installation package on a removable usb device.
Windows 7 USB DVD Download Tool Windows 7- firemná aplikácia od spoločnosti Microsoft na vytvorenie inštalačného balíka OS na vymeniteľnom zariadení USB.

has a set of presets for generating new documents
má súbor predvolieb na vytváranie nových dokumentov