GENERATING NEW in Slovak translation

• vytváranie nových
• vytvárajú nové
• generovanie nových
• získavanie nových
• splodiť nový
• generovaním nových
• prináša nový
• generujem nový
• tvorba nových
• vytváraniu nových
• vytvárania nových
• vytvárajú nový
• vytváraní nových
• vytvárať nové

Examples of using Generating new in English and their translations into Slovak

used for generating new possibilities.
využíva sa k vytváraniu nových možností.

has a set of presets for generating new documents and a module for making comments and notes.
má súbor predvolieb na vytváranie nových dokumentov a modul na vytváranie poznámok a poznámok.

Accelerate the process of generating new blocks and get all the coins for a few days
Urýchliť proces vytvárania nových blokov a získať všetky mince po dobu niekoľkých dní

When mixing other material in, avoid generating new bubbles or a vortex while stirring.
Pri miešaní iného materiálu v, vyhnúť sa vytváraniu nových bublín alebo víru počas miešania.

In this way, we can have more freedom when generating new ideas to take new paths
Týmto spôsobom môžeme mať väčšiu slobodu pri vytváraní nových myšlienok, aby sme získali nové cesty

entirely dedicated to new fabrics, new looks, generating new markets such as shapewear a few years ago.
spoločnosť Interfilière je úplne venovaná novým textíliám, novému vzhľadu, vytváraniu nových trhov, ako napríklad shapewear, pred niekoľkými rokmi.

Small and medium-sized enterprises have a key role in generating new and better jobs,
Malé a stredné podniky zohrávajú kľúčovú úlohu pri vytváraní nových a lepších pracovných miest,

Fill knowledge gaps and generating new insights that identify trends in
Dopĺňanie chýbajúcich poznatkov a tvorbu nových prehľadov na identifikáciu trendov

appointment seeking is the keystone in generating new business.
vymenovanie stretnutí je základným kameňom pri vytváraní nového podnikania.

relying on existing neural connections rather than generating new ones.
viac sa spolieha na existujúce nervové napojenia, než aby vytvárala nové.

Partner sticking with a customer in order to keep generating new requests covered by a custom development.
Zabetónovania sa daného partnera u zákazníka za účelom neustáleho generovania nových požiadaviek pokrytých zákazníckym vývojom.

we have also adapted the system of generating new players to fit the handball specifics.
okrem iného sme adaptovali systém generovania nových hráčov tak, aby pasoval na špecifikácie hádzanej.

29 per cent of firms say they do not spend enough time cultivating and generating new business.
29 percent firiem vyjadrilo, že nemôže venovať dostatok času kultivácii a tvorbe nových podnikateľských príležitostí.

wrinkles by actively generating new skin cells.
vrások tým, že aktívne vytvára nové kožné bunky.

Employees need access to company data, while generating new data during their working hours.
Zamestnanci potrebujú pristupovať k firemným dátam a súčasne počas svojej pracovnej doby vytvárajú nové.

but continuously generating new songs just for you.
ktoré sa vám páčia, ale bude neustále vytvárať nové skladby práve pre vás.“.

business opportunities and generating new employment for our peoples.
podnikateľských príležitostí a k vytváraniu nových pracovných príležitostí.

capable of generating new life for others.
schopnú zrodiť nový život pre iných.

capable of generating new life for others.
schopnú zrodiť nový život pre iných.

Frankly, this approach is not very effective in terms of managing customer experience or generating new sales opportunities.
Úprimne, tento prístup nie je veľmi efektívny z hľadiska riadenia zákazníckej skúsenosti a ani z hľadiska generovania nových predajných príležitostí.