FOR ORDER PROCESSING in Slovak translation

• na spracovanie objednávok
• na vybavenie objednávky
• na spracovanie objednávky
• na spracovanie príkazu
• spracúvaní na objednávku

Examples of using For order processing in English and their translations into Slovak

on the basis of a contract for order processing to analyze your use our website to compile reports on of our website activities for us,
na základe zmluvy o spracovaní objednávky, aby vyhodnocovala vaše používanie našej stránky, zostavovala správy o aktivitách na webovej stránke

presumed time necessary for order processing, data about the place of consignment,
údaj o predpokladanom čase spracovania objednávky, údaje o mieste,

From transport partners or customers for order processing.
Prepravných partnerov alebo zákazníkov za účelom vybavenia zákaziek.

They will be passed on to our partners exclusively for order processing, payment and delivery.
Našim partnerom ich sprostredkujeme výlučne na účely objednávky, zaplatenia a doručenia.

The transmission takes place on the basis of an electronically closed agreement for order processing.
Prenos prebieha na základe elektronicky uzatvorenej dohody o zmluvnom spracovaní.

F GDPR and a contract for order processing pursuant to Article 28(3) s.
F GDPR a na základe zmluvy o sprostredkovaní spracúvania osobných údajov v zmysle čl. 28 ods. 3 GDPR.

we have concluded a contract with Google for order processing.
uzavreli sme so spo-ločnosťou Google zmluvu o spracovaní zmlúv.

Affiliated companies: Delticom passes on personal data(and user data) for order processing purposes to affiliated companies
Prepojené podniky: Delticom odovzdáva osobné údaje(a používateľské údaje) za účelom realizácie objednávky prepojeným podnikom

Affiliated companies: Delticom passes on personal data(and user data) for order processing purposes to affiliated companies
Podniky v skupine: Delticom postupuje údaje o osobách(a užívateľské údaje) za účelom realizácie objednávky podnikom v skupine

For order processing purposes, we cooperate with the following service providers who assist us wholly or partially in the execution of closed contracts.
Pre účely realizácie Vašej objednávky spolupracujeme s nasledujúcimi poskytovateľmi služieb, ktorí nám kompletne alebo z časti pomáhajú s realizáciou uzatvorených zmlúv.

Order processing We have concluded a contract with Google for order processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
S Google sme uzatvorili zmluvu k spracovaniu prác a úplne presadzujeme prísne zadania nemeckých úradov pre ochranu osobných údajov pri používaní Google Analytics.

on the basis of a contract for order processing to analyze your use of our website to compile reports on our website activities for us,
na základe zmluvy na spracovanie objednávky, aby vyhodnotil používanie našej webovej stránky, zostavil pre nás správu o aktivitách stránky

the processing of your personal data is essential for order processing, delivery of goods
spracúvanie vašich osobných údajov je nevyhnutné na vybavenie objednávky, dodanie tovaru

process your data for the order processing of your purchase and any subsequent warranty processing as well as for advertising purposes.
spracovávame dáta pre spracovanie objednávok o kúpe a vsetky následné spracovania zárucnej lehoty rovnako ako pre reklamné úcely.

Lower price for payment order processing.
Nižšia cena za spracovanie platobného príkazu.

Lower charge for payment order processing.
Nižšia cena poplatku za spracovanie platobného príkazu.

adapting of administrative environment for accelerating order processing by printer offices.
prispôsobenie administračného prostredia pre urýchlenie spracovávania objednávok tlačiarňami.

If we employ a service provider for any order processing, then we still remain responsible for the protection of your data.
Ak na spracovanie objednávok využívame poskytovateľa služieb, zostávame napriek tomu zodpovední za ochranu vašich údajov.

used by us receive the necessary data for order and order processing.
dostanú potrebné údaje na objednávku a spracovanie objednávky.

Please ask for prioritised order processing and expedited shipping!
Prosím, požiadajte o prioritizované spracovanie objednávok a urýchlený lodnej dopravy!