FROM A SINGLE SOURCE in Slovak translation

• z jedného zdroja
• z jediného zdroja
• od jedného dodávateľa
• z jedného prameňa

Examples of using From a single source in English and their translations into Slovak

as it does not come from a single source.
ktorá nie je polarizovaná v jedinej rovine, nakoľko nepochádza z jediného zdroja.

mixing and separating- all from a single source.
miešania a oddeľovania- všetko od jedného dodávateľa.

There is the theory that all the living forms in the world have arisen from a single source which itself came from an inorganic form.
Existuje teória, že všetky živé formy na svete vznikli z jediného zdroju, ktorý sám vznikol z neorganickej formy.

Assembly systems, tools and products from a single source- from manual to automated.
Montážne systémy, nástroje a výrobky z jedneho zdroja- od manuálnych po automatizované.

pneumatic design and documentation from a single source gives Krombacher operational engineering additional time
pneumatického zariadenia a dokumentácie od jedného zdroja poskytujú prevádzkovému technickému oddeleniu Krombachera čas navyše

offer economic all-in solutions from a single source.
ponúkať ekonomické riešenia, pri ktorých je všetko poskytnuté od jedného zdroja.

you can get the most comprehensive range of system solutions in the hydronic industry from a single source.
Heimeier môžete teraz dostať tú najkomplexnejšiu škálu systémových riešení v odvetví hydroniky z jedného jediného zdroja.

Continental is one of the few system suppliers that can offer full electrification of the powertrain from a single source- from the electric motor to power electronics to energy
Continental je jedným z mála poskytovateľov systémov, ktorý môže ponúknuť kompletnú elektrifikáciu hnacieho ústrojenstva z jedného zdroja- od elektromotorov cez výkonovú elektroniku a od energetického

solutions for the entire range of patient care from a single source- from prevention
riešenia pre široké rozpätie starostlivosti o pacientov z jediného zdroja- od prevencie

The funds may come from a single source, e.g. as a loan
Finančné prostriedky môžu pochádzať z jedného zdroja, napríklad vo forme pôžičky

That is why everything comes from a single source with us: research and product development,
Preto je u nás všetko od jedného dodávateľa: výskum a vývoj výrobkov,

integrated facility management services from a single source, even across international borders- including technical and environmental due diligence testing(TDD),
integrované služby správy nehnuteľností z jediného zdroja, dokonca v cezhraničných podmienkach- vrátane technického a environmentálneho dôkladného testovania(due diligence testing- TDD),

It allows for the publication of learning content from a single source, which helps eliminate content redundancies,
Umožňujú publikovanie vzdelávacieho obsahu z jedného zdroja, čím eliminujú redundanciu obsahu,

as the financing of both instruments often comes from a single source at national level.
financovanie oboch nástrojov často pochádza z jediného zdroja na vnútroštátnej úrovni.

maintenance of supply systems- a complete service package from a single source.
dodávanie plynu, to znamená kompletný balíček služieb od jedného dodávateľa.

because it can offer glasses wearers the complete“glasses” system from a single source.
dokáže ponúknuť svojmu zákazníkovi kompletný“okuliarový” systém z jedného zdroja.

global supply chain management from a single source.
globálne riešenie pre supply chain management z jedného prameňa.

while the importation of gas- largely from a single source, Russia- increases.
dovoz zemného plynu prevažne z jediného zdroja- Ruska- stúpa.

can supply you with well thought-out solutions that are made to fit your applications in the field of industrial automation- from a single source.
pomocou ktorej Vám môžeme poskytnúť dobre premyslené riešenia, šité na mieru Vašim aplikáciám na poli priemyselnej automatizácie- a to z jedného zdroja.

global supply chain management from a single source.
globálne riešenie pre supply chain management z jedného prameňa.